يشجّع造句
例句与造句
- 2- يشجّع الأمانة على تعزيز جهودها من أجل تعبئة الأموال لتنفيذ الأنشطة السالفة الذكر؛
鼓励秘书处加强其为实施上述活动调集资金的努力； - 2- يشجّع الأمانةَ على تعزيز جهودها من أجل تعبئة الأموال لتنفيذ الأنشطة السالفة الذكر؛
鼓励秘书处加强其为实施上述活动调集资金的努力； - واحتُجّ بأن هذا النص من شأنه أن يشجّع على الممارسة الجيدة في الأعمال التجارية.
有与会者认为，这一案文有助于鼓励良好的商务惯例。 - (ج) يشجّع الدول الأعضاء وسائر الجهات المانحة على زيادة تبرعاتها لليونيدو؛
(c) 鼓励成员国和其他捐助方增加对工发组织的自愿捐款； - وقال إنه يشجّع جميع الدول على استخدام عملية الاستعراض الدوري الشامل لبحث مسائل حقوق الإنسان.
他鼓励各国利用普遍定期审查进程来审查人权问题。 - (ج) يشجّع الدول الأعضاء وسائر الجهات المانحة على زيادة تبرعاتها إلى اليونيدو؛
(c) 鼓励成员国和其他捐助方增加对工 发组织的自愿捐款； - يشجّع الدول الأعضاء على دراسة دور استغلال بغاء الآخرين في تشجيع الاتجار بالأشخاص؛
鼓励会员国审查剥削他人卖淫在助长贩运人口方面的作用； - وإن وفده يشجّع المدير العام على المضيّ قُدماً في السير في هذه العملية حسبما يكون مناسبا.
土耳其代表团鼓励总干事在适当时进一步推进改革。 - يشجّع على التعاون عبر الحدود بين أفغانستان وجمهورية إيران الإسلامية وباكستان؛
鼓励阿富汗、伊朗伊斯兰共和国和巴基斯坦之间的跨国界合作； - كما يشجّع الأطفال على المشاركة في الجهود الرامية إلى منع استغلال الأطفال جنسيا لأغراض تجارية.
还鼓励儿童参与预防对儿童进行商业性性剥削的工作。 - 10- يشجّع الدول الأعضاء على دراسة دور استغلال بغاء الآخرين في تشجيع الاتجار بالأشخاص؛
鼓励会员国审查剥削他人卖淫在助长贩运人口方面的作用； - " (ج) يشجّع الدول الأعضاء وسائر الجهات المانحة على زيادة تبرعاتها إلى اليونيدو؛
(c) 鼓励成员国和其他捐助方增加对工发组织的自愿捐款； - وتوفير أفضل التقديرات المتاحة، عند تعذر تقديم التزامات صارمة، يشجّع أيضا على المشاركة.
无法作出确定的承诺时提供现有最佳估计数也将会鼓励参与。 - كما ينبغي للأونكتاد أن ينشر التحليلات والمعلومات ذات الصلة، وأن يشجّع على تبادل الخبرات.
贸发会议还应传播这些分析和有关信息，并促进经验交流。 - وبالتالي، فالتقرير يمكن أن يشجّع على توثيق التعاون بشأن سيناريوهات التنمية المستدامة.
因此，报告最好能倡导为制定可持续发展预案而开展深入合作。