يسجن造句
例句与造句
- ووفقاً للتقارير، يسجن المحتجزون في ظروف قاسية.
根据有关报告，拘留者被关押在极其简陋的状况之下。 - 92-183- التحقيق بعناية في كل حالة يسجن فيها المهاجرون (سويسرا)؛
183 仔细调查每一个监禁移民的案件(瑞士)； - فالنساء يسجن في بيوتهن ويحرمن الاستفادة من الرعاية الصحية الأساسية والتعليم.
妇女被约束在她们家中，无法享有基本保健和教育。 - فمن غير المقبول مطلقا أن يسجن ممثلون منتخبون للشعب الفلسطيني.
囚禁巴勒斯坦人民的合法选举代表是绝对不可接受的。 - جاك هاردي" كان يعمل في شركة للخزائن قبل أن " يسجن ل 6 سنوات
杰克哈迪在被关六年前 曾在保险箱制造公司工作 - (ﻫ) الظروف المعيشية السيئة والمتدهورة السائدة في مراكز الاحتجاز التي يسجن فيها الأطفال؛
关押儿童的拘留中心的条件十分之差，而且每况愈下； - أن يسجن المتهم شخصا أو أكثر من شخص أو يحرمه حرمانا شديدا من الحرية البدنية.
被告监禁一人或多人或严重剥夺一人或多人的人身自由。 - (ز) يلقى القبض عليه، أو يحتجز أو يسجن تحقيقا لأمن باكستان.
(g) 须予逮捕或出于巴基斯坦安全的利益予以拘留或限制行动。 - ولا يسجن هؤلاء الأفراد؛ بل يظلون في نهاية العملية الإدارية خاضعين لأمر بالحضور.
这些人不受监禁；在完成行政程序后，这些人仍需接受传唤。 - اﻹفراج عن النساء واﻷطفال المحتجزين كرهائن في المنازعات المسلحة، بمن فيهم من يسجن ﻻحقا
释放在武装冲突中被劫持为人质,包括随后被囚禁的妇女和儿童 - ويزعم أن من يرفض منهم التوقيع على التصريح يسجن على الفور دون أي تحقيق أو محاكمة.
据称拒绝签署声明者未经任何询问或审讯就被立即带去监禁。 - إطﻻق سراح النساء واﻷطفال المأخوذين رهائن في الصراعات المسلحة، بمن فيهم من يسجن فيما بعد
释放在武装冲突中被劫持为人质、包括随后被囚禁的妇女和儿童 - أن يسجن المتهم شخصا أو أكثر أو يحرم شخصا أو أكثر حرمانا شديدا من الحرية البدنية بصورة أخرى.
被告监禁一人或多人或严重剥夺一人或多人的人身自由。 - وفي المؤسسات التي يسجن فيها السجناء والسجينات معاً، يجب توفير أجنحة منفصلة للنساء داخل المؤسسة.
如果同一设施里男女囚犯都有，那么必须为妇女提供单独的囚室。 - أن يسجن مرتكب الجريمة شخصا أو أكثر أو يحرم شخصا أو أكثر حرمانا شديدا من الحرية البدنية بصورة أخرى.
行为人监禁一人或多人或严重剥夺一人或多人的人身自由。