يسارية造句
例句与造句
- والسبب في تلك الأخطاء على الأرجح ليس هو ضعف قدرات الإدارة فحسب، وإنما أيضا فكرة خاطئة مفادها أنه عندما تنتخب حكومات يسارية ديمقراطيا، يلاحَظ " تزايد إحباط المواطنين إزاء مكاسب الديمقراطية " .
出现这些错误可能是因为该部缺乏能力，但也因为有一种谬论，即如果民主选出左翼政府，公民 " 对民主红利日益失望 " 。 - 2-2 ومنذ الثمانينات، كان صاحب البلاغ متعاطفاً نشطاً مع حزب كردي ذي ميول يسارية اسمه الحزب الاشتراكي الكردستاني، وكان هذا الحزب يصدر صحيفة اسمها " Özgűrlűk Yolu " وكان صاحب البلاغ يقرأ هذه الصحيفة ويبيعها، وكان اسمها يتغير كثيراً لأنها كانت تمنع من الصدور باستمرار.
2 自1980年代以来，撰文人一直是被称为 (库尔德斯坦社会主义党)的左派库尔德党的积极支持者，该党出版名为Oezg.rl.k.Yolu的报纸。 - إن تصنيف الحكومات باعتبارها يسارية أو يمينية الفكر هي رؤية تنطوي على تبسيط للأمور فضلاً عما تفرزه من جو سياسي قائم على الاستقطاب، ومشاعر لا يمكن المواءمة بينها وبين حساسيات لا تتمشى مع أهداف حكوماتنا وتهدد وحدة بلداننا.
称各国政府非左即右的思想倾向，是一种简单化的看法，会造成两极分化政治气氛。 它已经引发了对立情绪和不快反应，它们不符合我们各国政府的行动，因此也威胁着我们各国的团结。 - " فهذه المنظمة شاركت في التآمر الشرير لإلحاق الضرر بالشخصيات التي تعتبر يسارية وتهديدها، ومهاجمة القوى الديمقراطية في كوريا الجنوبية، والنبذ السياسي للشخصيات المناصرة لكوريا الشمالية، ومن ثم فقد اكتسبت سمعة سيئة حتى في كوريا الجنوبية بوصفها منظمة مشتهرة بميولها اليمينية المتطرفة والمناوئة لإعادة توحيد القطرين.
" 该非政府组织一向忙着阴谋伤害和威胁被认为左倾的人物，攻击南韩的民主力量，排斥政治上支持北方的人物，因而即使在南韩也被认为是声名狼藉、极右的反对统一的组织。
更多例句： 上一页