يحرض造句
例句与造句
- إن من يحرض على العنف هي إسرائيل بممارسة هذا العنف وبممارسة القتل.
以色列才是此类暴力的煽动者，因为它实施暴力，进行谋杀。 - فالتمييز ضد المسنين يمكن أن يحرض على الكراهية في ظل الإفلات القانوني من العقاب.
对老年人的歧视能让人想到仇恨，而丝毫不会想到法律。 - (ب) كل مَن يساعد أو يحرض على ارتكاب هذه الجريمة، أو يسهل من أمرها، أو يشير بارتكابها؛ أو
(b) 帮助、教唆、便利或劝诱实施这些犯罪；或 - 101-18- معاقبة من يستخدم الخطاب الذي يحض على الكراهية ومن يحرض على التمييز، وفقاً لأحكام القانون (توغو)؛
18 依法处罚发表仇恨言论和煽动歧视者(多哥); - كما يتضمن التعريف أي عمل يحرض على ارتكاب أحد الأعمال المذكورة سابقاً أو يسهل عن عمد ارتكابها().
定义还包括任何教唆或故意便利上述行为的任何行为。 - (ب) أو أي عمل يحرض على ارتكاب أحد الأعمال الموصوفة في الفقرة (أ) أو يسهل عن عمد ارتكابها،
(b) 教唆或故意便利(a)项所述行为的任何行为 - وغالباً ما يحرض النقاش الحالي المدافعين عن ترخيص حقوق الملكية على القائلين بمبدأ الترخيص العام.
当前的辩论常常以发放专有许可证与通用公共许可证相对立。 - 1- يعين أو يساعد ويحمي، بطريقة ما وعن علم، على الدعارة أو يحرض على البغاء؛
1) 以某种形式故意帮助、协助或支持别人卖淫或招揽嫖客； - وهذا يعني أيضاً إدانة واضحة صريحة للخطاب السياسي الذي يحرض على التمييز العنصري والعداء والعنف.
这意味着明白无误地谴责煽动种族歧视、敌对和暴力的政治言论。 - ويُعتبر مذنبا كمشترك في الجريمة كل شخص يساعد في ارتكاب أي من هذه الجرائم أو يحرض شخصا آخر على ذلك.
任何人帮助和教唆他人实施任何此等罪行，均犯下同谋罪。 - ويتعرض للعقوبة نفسها أي شخص يساعد على ارتكاب مثل هذه الجريمة أو يحرض على ارتكابها " .
协助和教唆这种犯罪的，处以同样的刑罚。 " - 186-238- زيادة التدابير الرامية إلى تقديم من يحرض الآخرين على الانتحار حرقاً إلى العدالة (أوزبكستان)؛
238 加强措施，将煽动他人自焚的人员绳之以法(乌兹别克斯坦)； - (ج) أي عمل يحرض على ارتكاب أحد الأعمال الموصوفة في الفقرتين (أ) أو (ب) أو يسهل عن عمد ارتكابها.
(c) 教唆或故意便利(a)或(b)项所述行为的任何行为； - 31- أما الشريك الثانوي فهو شخص يحرض عمداً شخصاً آخر على ارتكاب فعل غير قانوني أو يقدم له المساعدة في ذلك.
次要参与者是故意诱使他人犯下非法行为或提供协助的人。 - (د) إذا كان الحزب السياسي المتقدم بطلب التسجيل يحمل اسما يجوز، في تقدير مكتب التسجيل، أن يحرض على الكراهية أو العنف؛
(d) 注册科认为申请注册的政党的名称可能煽动仇恨或暴力；