يتفاوت造句
例句与造句
- يتفاوت معدل التصديق على الصكوك الدولية لمكافحة الإرهاب تفاوتا كبيرا.
国际反恐文书的批准比率有很大差异。 - وسوف يتفاوت أصحاب المصلحة بتفاوت كل مشروع ومبادرة.
各利益相关者因其具体项目和举措而彼此不同。 - والوضع يتفاوت تفاوتاً بيناً بين البلدان والأقاليم.
各国之间和各区域之间在这方面的情况大不相同。 - يتفاوت عدد ونسبة الأستاذات الجامعيات تفاوتا كبيرا من جامعة إلى أخرى.
各所大学女教授的人数和比例差异巨大。 - 10- قد يتفاوت نطاق الأنشطة المتعلقة بالدعوة في الواقع العملي تفاوتاً كبيراً.
在实践中，宣传活动的范畴可能很广。 - بيــد أن معـدل مشاركـة المعلمـات يتفاوت تفاوتا كبيرا، حسب المرحلة الدراسية.
不过,女教员所占比率因级别而大有差异。 - وسوف يتفاوت أصحاب المصلحة بتفاوت كل مشروع ومبادرة.
各利益相关者因其具体的项目和举措而彼此不同。 - وكانت الطرق ترابية يتفاوت مستواها بين المقبول والسيئ.
村里有几条土路，有的可以通行，有的路况次劣。 - بيد أن عدد الأوامر الصادرة يتفاوت بشكل ملحوظ بين المناطق.
但是，各大区发出的这种命令数量出入很大。 - يتفاوت انتشار الأمراض غير المعدية في جميع أنحاء المملكة.
荷兰王国各地的非传染性疾病发病率因地而异。 - على أن إبﻻغ نتائج التحقيقات إلى اﻷجهزة التشريعية يتفاوت بشكل كبير.
向立法机关报告调查结果有各种各样的作法。 - ومعيار تقدير اﻷهلية العقلية يتفاوت ما بين الوﻻيات القضائية داخل الوﻻيات المتحدة.
美国各法院判断精神健全的标准不尽相同。 - غير أن مدى إمكانية الحفاظ على هذا اﻷداء قد يتفاوت من بلد الى آخر.
不过,各国维持复兴的能力各不相同。 - ومن الطبيعي أن يتفاوت التأكيد بحسب القطاع ونوع المشروع.
当然，侧重点将因项目的部门和类型不同而相异。 - 46- يتفاوت توقيت الوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في بروتوكول كيوتو.
《京都议定书》之下各种承诺的时限是不同的。