ياسين造句
例句与造句
- وقد كان قتل الشيخ ياسين مخالفا للقانون ولن يترتب عليه سوى استمرار حلقة العنف المفرغة.
杀害谢赫·亚辛不合法，只能使暴力恶性循环持久化。 - السيدة ياسين مبينغي، نائبة الأمينة العامة، مكتب شبكة النساء الساحليات، موريتانيا
毛里塔尼亚REFESA副秘书长Yacine Mbengue女士 - بشأن السيد محمد يوسف والسيد علي ياسين أحمد
事关：Mohamed Yusuf先生和Ali Yasin Ahmed先生 - ويتبين أيضاً مما سبق أن عبد الرازق ياسين فرّاج لم يعد محتجزاً.
上述情况进一步表明，阿卜德·拉日克·亚辛·法拉杰已不再被拘留。 - وقد نقل الشيخ ياسين من إسرائيل إلى اﻷردن على متن طائرة هيلكوبتر طبية أردنية.
Sheikh Yassin乘坐约旦医疗直升机从以色列飞往约旦。 - فمشروع قرار يذكر الشيخ ياسين دون ذكر حماس هو مشروع قرار وقح ويتسم بالنفاق.
一项提到谢赫·亚辛而没有提到哈马斯的决议草案，是无耻的和虚伪的。 - ومول إنشاء البرجين التوأم بعض مزاولي الأعمال التجارية الألبان في شراكة مع ياسين القاضي المدرج اسمه في القائمة.
双塔由阿尔巴尼亚商人同列入名单的亚辛·卡迪合作出资建造。 - ولم يتمكن محامي السيد ياسين من حضور اﻷيام اﻷربعة اﻷولى من المحاكـمة، وطلبت بالتالي تمديد أجلها.
Yasseen先生的律师无法在审判的头四天出庭,因此便要求延期。 - يبدو أنه مدرج في قائمة الأمم المتحدة في الفرع جيم باسم ياسين القاضي.
联合国的清单上把申诉人列入C部分，开列的姓名是Yasin Al-Qadi。 - وتكشف السجﻻت الطبية لعبدول سليم ياسين أنه قد فحص ٢١ مرة في مستشفى السجن.
Abdool Yasseen 的医疗记录显示他在监狱医务室内共检查了21次。 - اغتالت إسرائيل، سلطة الاحتلال، الشيخ أحمد ياسين في مدينة غزة، مرتكبة بذلك جريمة أخرى من جرائم الحرب.
占领国以色列犯下了又一桩战争罪行，在加沙市杀害了谢赫·艾哈迈德·亚辛。 - وكان ياسين قد وكل في اﻷصل ب. دي سانتوس ودفع له ٠٠٠ ٣٠٠ دوﻻر.
Yasseen最初有聘雇B. de Santos为律师,并支付该律师300,000美元。 - وأدلى نويل توماس بأقوال يزعم أنها ورطت عبدول سليم ياسين بشدة بوصفه المحرض على الجريمة.
据称Noel Thomas 作出陈述,归罪于Abdool Yasseen 为该罪行的教唆者。 - وقد أفزعني على نحو خاص أعضاء المجلس الذين وصفوا الشيخ ياسين بأنه زعيم روحي للحركة الإسلامية، حماس.
我尤其感到不快的是，一些安理会成员把谢赫·亚辛说成是伊斯兰运动哈马斯的精神领袖。 - ويبين بوضوح، القرار الذي اتخذته محكمة العدل الأوروبية لاحقا بشأن قضية ياسين القاضي المشاكل المتعلقة بالإجراءات القانونية لنظام الجزاءات الحالي.
欧洲法院嗣后就卡迪一案所作的裁决充分说明了当前制裁机制的各种适当程序问题。