وينتر造句
例句与造句
- وفي غوناييف (Gonaives)، ألقت الشرطة الوطنية الهايتية القبض على فتى يبلغ من العمر 16 عاما مرتبط بجماعة رابوتو (Raboteau) التي يسيطر عليها وينتر إتيَّنّ (Winter Etienne) وفِرديناند ويلفورت (Ferdinand Wilfort) وصادرت سلاحه.
在戈纳伊夫，一名与Winter Etienne 和 Ferdinand Wilfort控制的Raboteau团体有关联的16岁男孩被国家警察逮捕，他的武器被没收。 - 11- وقالت السيدة وينتر إن العدالة " المراعية للطفل " عدالة تراعي سن الطفل، ويسهل الوصول إليها، وسريعة الإجراءات، وتحترم الأصول، وتناسب حقوق الطفل، وتدعم الطفل في المشاركة في الإجراءات وفهمها.
温特女士指出， " 适合儿童的 " 司法与儿童的年龄相称、便于儿童使用、快捷、认真、符合儿童的权利，并支持儿童参与和理解诉讼程序。 - وأضافت المديرة التنفيذية قائلة بأن متلقيا جائزة اﻷمم المتحدة للسكان لهذه السنة، وهما رابطة سابيني للمسنين في أوغندا، والبروفسور هيو هستنغس وينتر من جامايكا، قدما مثاﻻ إضافيا يحتذى به عن طريقة إحراز تقدم محتم في ميدان السكان.
她补充说,本年的联合国人口奖得奖者是乌干达萨比尼老人协会和牙买加Hugh Hastings Wynter教授。 这些例子进一步证明在人口领域可以获得明显的进步。 - 313- يعرب المقرر الخاص عن تقديره لحكومة المملكة المتحدة، وبصفة خاصة لمكتب شؤون آيرلندا الشمالية، وجون ستيفنز وكولن بورت والمنظمات غير الحكومية، وبصفة خاصة للسيدة جين وينتر من مرصد الحقوق البريطاني الآيرلندي، على تعاونهم ومساعدتهم.
特别报告员谨向联合王国政府表示感谢，尤其要感谢北爱尔兰办事处、约翰·史蒂文斯、科林·波特和非政府组织，特别是英国 -- -- 爱尔兰观察站的Jane Winter女士，感谢他们乐于提供合作和协助。 - (أ) غالباً ما تلوم السلطات الدينية الأطفال الضحايا وأسرهم وتُفقِدهم المصداقية وتثبطهم عن متابعة شكاواهم وتهينهم في بعض الحالات، حسبما أشارت بصورة خاصة هيئة المحلفين الكبرى في منطقة ويستشيستر، الولايات المتحدة الأميركية، ولجنة رايان في أيرلندا، ولجنة وينتر في كندا؛
如美利坚合众国Westchester镇大陪审团、爱尔兰Ryan委员会和加拿大的Winter委员会特别指出的那样：受害儿童及其家属往往遭到宗教当局的指责，不鼓励他们提出上诉，在有些情况下还受到侮辱；
更多例句： 上一页