ووهان造句
例句与造句
- 63- اقترح معهد المصلحة العامة وقانون التنمية التابع لكلية الحقوق بجامعة ووهان (الصين) التركيز على التمكين القانوني، واستهداف العاملين في المجال القانوني في المستويات الشعبية، ومنظمات المجتمع المدني، وأفراد المجتمع المحلي.
武汉大学法律学校公共利益与发展法机构（中国）建议针对基层法律工作者、准法律工作者、民间社会组织以及社区成员的法律赋权。 - وتبلغ مدة كل من الزمالتين الدراسيتين الممنوحتين من الصين سنة واحدة من البحث والدراسة في الجيوديسيا )مسح اﻷرض( والتصوير المسحي وبحوث اﻻستشعار عن بعد في جامعة ووهان التقنية للمسح ورسم الخرائط في ووهان ، الصين .
中国提供的两名研究金名额的学期限均为一年，用于在中国武汉的武汉测绘技术大学进行大地测量学、摄影测量学和遥感研究方面的研究和学习。 - وتبلغ مدة كل من الزمالتين الدراسيتين الممنوحتين من الصين سنة واحدة من البحث والدراسة في الجيوديسيا )مسح اﻷرض( والتصوير المسحي وبحوث اﻻستشعار عن بعد في جامعة ووهان التقنية للمسح ورسم الخرائط في ووهان ، الصين .
中国提供的两名研究金名额的学期限均为一年，用于在中国武汉的武汉测绘技术大学进行大地测量学、摄影测量学和遥感研究方面的研究和学习。 - وقد عقد المنتدى في ووهان بالقرب من نهر يانغتسي، مهد الحضارة والثقافة الصينية الرائعة، بغية استعراض تنفيذ برنامج العمل المعتمد في مؤتمر الأمم المتحدة الدولي للسكان والتنمية والأهداف الإنمائية للألفية في بلداننا بمناسبة الذكرى السنوية العاشرة لكل من المؤتمر الدولي للسكان والتنمية والشركاء في السكان والتنمية.
藉此纪念国际人发大会十周年暨南南合作伙伴组织成立十周年之际，我们回顾了国际人发大会行动纲领和联合国千年发展目标的执行情况。 - وستقوم اﻻسكاب في عام ٨٩٩١ و ٩٩٩١ ، بدعم من البرنامج المتقدم للطلبة الخارجيين الذي ترعاه حكومة الصين ، زماﻻت طويلة اﻷمد للتدريب على نظم المعلومات الجغرافية واﻻستشعار عن بعد في جامعة ووهان التقنية للمسح ورسم الخرائط .
在中国政府的海外高级留学人员方案的支持下，1998年和1999年，亚太经社会将在武汉测绘技术大学提供地理信息系统和遥感技术培训的长期研究金名额。 - واستنادا إلى المعلومات المتاحة حاليا، يرجح الفريق أن تكون جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية قد أخلّت عمدا بضمان المستخدم النهائي الذي قدمته رسميا إلى ووهان وحوّلت الشاحنات من طراز WS51200 إلى ناقلات - ناصبات - قاذفات.
根据现有资料，专家小组认为，最有可能的情况是，朝鲜民主主义人民共和国故意违反它正式向万山作出的最终用户保证，将WS51200型卡车改装成运输竖起发射装置。 - وشمل الحدث عرض فيلم " أرجوك صوّت لي " يحكي قصة تلامذة يبلغون الثامنة من العمر في مدرسة ابتدائية في ووهان بالصين ينتخبون لأول مرة مشرفا على فصلهم الدراسي. وتقدم الحملة الانتخابية وعملية الانتخابات بالفيلم صورة مصغرة عن عالم الديمقراطية وصعوباتها.
在这次活动上放映了名为 " 请投我一票 " 的电影，这是关于在中国武汉8岁小学生首次选举班长的故事，由此产生的竞选和选举如实地描绘出一个民主的缩影。 - فقد عمل في مجال تدريس القانون الدولي ودراسته في جامعة ووهان قبل أن يلتحق بوزارة خارجية جمهورية الصين الشعبية، حيث عمل تباعا كمستشار قانوني لإدارة المعاهدات والقانون في الوزارة، ونائب للقنصل العام للصين في نيويورك، ووزير مستشار لسفارة الصين في كندا، ومستشار قانوني للوزارة.
黄惠康博士在调到中华人民共和国外交部前，曾在武汉大学从事国际法教学和研究工作；调任外交部后，相继担任条约法律司参赞、中国驻纽约总领馆副总领事、中国驻加拿大使馆公使衔参赞和外交部法律顾问。
更多例句： 上一页