ولاية تكساس造句
例句与造句
- 40- وفي هذا السياق، تود المقررة الخاصة أن تشير أيضاً إلى حالة السيدة بيتي لو بيتس، التي حكم عليها بالإعدام بتهمة قتل زوجها في ولاية تكساس بالولايات المتحدة الأمريكية.
关于这一点，特别报告员也想提请注意Betty Lou Beets女士的案件，她因杀害自己丈夫而在美国得克萨斯州被判死刑。 - فعلى سبيل المثال، تقوم ولاية تكساس التي بدأت عملية تحرير قطاع الكهرباء في عام 1999، بتعزيز المنافسة عن طريق فرض نظام للأسعار على المرافق الموجودة خلال السنوات الخمس الأولى من التحرير(23).
例如，于1999年开始取消对电力部门管制进程的德克萨斯州现在通过在取消管制的前五年里延长对现有公共事业的费率管制来促进竞争。 - 9- وفي الولايات المتحدة الأمريكية، اعتمدت ولاية تكساس قانوناً يعرف باسم " قانون مايكل مورتون " ، يستوجب من المحققين فتح ملفات للمتهمين والكشف عن سجلات الأدلة في قضايا الإعدام.
在美利坚合众国，得克萨斯州通过一部名为《迈克尔·莫顿法案》的法律，要求检察官向被告人开放卷宗，并且保留死刑案件中所披露证据的记录。 - وخلال الفترة المشمولة بالاستعراض، وجهت المقررة الخاصة نداءً عاجلاً إلى حكومة الولايات المتحدة فيما يتعلق بقضية السيد ميغيل أنخل فلوريس، وهو مواطن مكسيكي حكم عليه بالإعدام بتهمة القتل العمد في ولاية تكساس في عام 1989.
在本审查期内，特别报告员就Miguel Angel Flores先生一案向美利坚合众国政府发出紧急呼吁，Flores系墨西哥公民，于1989年在得克萨斯州因谋杀罪被判处死刑。
更多例句： 上一页