وكالة الأنباء造句
例句与造句
- وتطالب وكالة الأنباء الكويتية بتكلفة العمل والمواد المتكبدة في إنشاء المحفوظات.
科威特新闻社就建立档案发生的人工和材料费用索赔。 - 390- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضاً عن إيجارات مقرها ومساكن موظفيها المدفوعة مقدماً.
科威特新闻社要求赔偿其总部和雇员住房预付租金。 - (ج) بناء قدرة وكالة الأنباء الدولية للخدمات الصحفية (IPS) على التأثير في السياسات المناصرة للفقراء
(c) 建设国际新闻通讯社能力以影响扶贫政策 - 376- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضا عن فقدان مكتبة تحتوي على كتب ومواد مرجعية.
科威特新闻社要求赔偿图书馆图书和参考资料损失。 - وأفادت وكالة الأنباء الرسمية الإيرانية بأن أيدي أربعة أشخاص تم قطعها في مدينة مشهد.
伊朗一家通讯社报告,在马沙德市,有四人被砍手。 - ' 2` تفعيل وكالة الأنباء الإسلامية لعرض موقف المنظمة.
㈡ 应发挥伊斯兰国际通讯社的作用,宣传伊斯兰会议组织的立场。 - وتابعت اللجنة أيضاً تقارير وكالة الأنباء الرسمية للجمهورية العربية السورية (سانا).
委员会还跟踪了阿拉伯叙利亚官方新闻社(叙通社)的报道。 - ولهذا خفضت وكالة الأنباء الكويتية مطالبتها لتقتصر على 184 موظفاً جديداً.
因此科威特新闻社将其索赔所指人数减到仅为184名新雇员。 - تعاني وكالة الأنباء الوطنية، على غرار وسائط الإعلام الأخرى في البلد، من نقص شديد.
国家通讯社:国家通讯社与国内其他媒体一样处境不佳。 - 371- تلتمس وكالة الأنباء الكويتية تعويضاً عن خسائر وأضرار لحقت بمحفوظاتها من الصور والمقالات.
科威特新闻社就其照片和文章档案的损失和损坏寻求赔偿。 - وكالة الأنباء الإسلامية الدولية (إينا) ومنظمة إذاعات الدول الإسلامية (إسبو)
伊斯兰国际通讯社(伊通社) -- 伊斯兰国家广播组织(伊广组织) - وتطالب وكالة الأنباء الكويتية بجميع نفقاتها المتصلة بمكتبها في لندن عن هذه الفترة.
科威特新闻社就这一时期与其伦敦办事处有关的所有费用索赔。 - 4 بتوجيه الوكالات وشبكات الإذاعة والتلفزيون الوطنية بالاستفادة من النشرات الأخبارية، وكالة الأنباء الإسلامية الدولية.
4 指示本国通讯社和电台及电视网利用伊通社的新闻公报。 - 2-4 بتوجيه الوكالات وشبكات الإذاعة والتلفزيون الوطنية بالاستفادة من النشرات الإخبارية، وكالة الأنباء الإسلامية الدولية.
4 敦促本国通讯社和电台及电视网利用伊通社的新闻公报。 - وللعلم تجدون أيضا مرفقا بهذه الرسالة نشرة صحفية صادرة عن وكالة الأنباء السعودية (انظر الضميمة).
在此我谨附上沙特通讯社的新闻稿,供你参考(见附文)。