وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين造句

例句与造句

1. وقد قدمت وكالات الأمم المتحدة، ومن بينها وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين فى الشرق الأدنى، وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائى، وبرنامج الأغذية العالمى، ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة، المساعدة وأتاحت الفرص أمام مئات الآلاف من الفلسطينيين الذين تمس حاجتهم إليها.
   联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处、联合国开发计划署、世界粮食规划署和联合国儿童基金会等联合国机构为数十万亟需援助的巴勒斯坦人带来了帮助和机会。
2. 67- وأفادت وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) أن الأطفال الذين عانوا من الصدمة بعد علمية الرصاص المصبوب كان يجري دعمهم في بادئ الأمر عن طريق مبادرة خاصة في إطار برنامج الصحة العقلية المجتمعية الذي تضطلع به الأونروا.
   近东救济工程处报告， " 铸铅行动 " 后受到创伤的儿童先是通过近东救济工程处社区精神健康方案的一项专门倡议获得支持。
3. ويشيد وفد بلاده بالدور الحاسم الذي تضطلع به وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى في تخفيف معاناة الفلسطينيين ودعا المجتمع الدولي ليس فقط إلى الوفاء بالتزاماته تجاه فلسطين بل أيضاً إلى زيادة مساعدته التنموية الاقتصادية والاجتماعية.
   乌干达代表团赞扬了近东救济工程处一直以来在减缓巴勒斯坦人的苦难方面发挥的关键作用，并呼吁国际社会不仅要履行对巴勒斯坦的承诺，也要增加对其的经济和社会发展援助。
4. وتؤكد الحركة أيضا على الحاجة الملحة إلى تعمير غزة، وتطالب إسرائيل بالسماح بالتعمير والانتعاش الاقتصادي بإعطاء التصاريح لاستيراد مواد البناء، بمن فيها تلك اللازمة لإعادة تعمير مرافق الأمم المتحدة ومدارس وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى.
   不结盟运动还强调重建加沙的紧迫性，并要求以色列允许建材进口以确保进行重建和恢复经济，包括允许进口重建联合国设施和联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的学校所需材料。
5. وإذ نسلط الضوء على استمرار الحالة الخطيرة للاجئين الفلسطينيين، تؤكد اللجنة من جديد تقديرها لتفاني وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى في مهمتها وتدعو جميع المانحين إلى زيادة المساهمات لضمان رفاه ما مجموعه 4.8 مليون لاجئ مسجل تشملهم ولاية الوكالة.
   委员会强调巴勒斯坦难民持续的严峻状况，重申赞赏联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处恪尽职守，并呼吁所有捐助方增加捐助，以确保工程处任务授权保护下480万登记难民的福祉。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 35- وتبين الأرقام الحالية الصادرة عن مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية أن 40 في المائة من الغزاويين يعيشون تحت خط الفقر، و28 في المائة من الأيدي العاملة عاطلة عن العمل، و75 في المائة من السكان يعتمدون على المساعدة الأجنبية المنتظمة التي تُقدمها وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا)().
   人道主义事务协调厅的最新数字披露，40%的加沙人生活在贫困线以下，28%的劳动力失业，75%的人口依赖联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处发放的经常性外国援助。
7. ففي عامي 2009 و 2010، زادت مساهمتنا السنوية لصالح وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى إلى مليون دولار، إلى جانب مساهمة خاصة بقيمة مليون دولار للوكالة تلبية لنداء عاجل في عام 2010.
   2009年和2010年，我们把每年提供给联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处(近东救济工程处)的捐助增至100万美元，此外还响应2010年的紧急呼吁，为近东救济工程处提供了100万美元的特殊捐助。
8. وفي عام 2001 انتهت لجنة مناهضة التعذيب إلى أن من ممارسات إسرائيل ما يمكن تصنيفه على أنه ممارسات مهينة كما أن وكالة الأمم المتحدة لغوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (أونروا) لم يُسمح لها بالحصول على معلومات عن موظفيها المحتجزين لدى إسرائيل.
   2001年，禁止酷刑委员会得出结论认为，以色列的某些做法可以说是有辱人格。 联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处（近东救济工程处）有工作人员被以色列当局扣押，但以色列却拒绝提供这方面的消息。
更多例句：  上一页