وسائل نقل造句
例句与造句
- (هـ) الاستيلاء على الطائرات أو السفن أو وسائل نقل الناس أو البضائع الأخرى؛
e. 劫持飞机、船只或其他公共或货物运输工具; - تحول إنتاج منتجي وسائل النقل إلى وسائل نقل صحية وصديقة للبيئة.
交通工具生产商转向生产健康的无害环境的交通工具。 - فقد اختيرت تلك الفقرة في البداية لأنها تشمل مختلف وسائل نقل الرسائل.
最初采用该款是因为它涵盖了一切可能的传送手段。 - تشكِّل الإتاوات ورسوم إصدار التراخيص وسيلة هامة أخرى من وسائل نقل التكنولوجيا.
特许权使用费和许可证费是技术转让的又一重要手段。 - وتخضع مراقبة وسائل نقل الأسلحة النارية للمادتين 70 و 71 من القانون نفسه.
该法第70和第71条规定对火器运输工具的控制。 - وتوفير وسائل نقل الركاب يمكنه أن يوسّع من خيارات الناس فيما يتعلق بأماكن العيش والعمل.
旅客运输可以扩大人们对生活和工作地点的选择。 - ويضمن هذا الإجراء إتاحة النقل المجاني للأشخاص ذوي الإعاقة على وسائل نقل الركاب التي تربط بين الولايات.
该措施确保残疾人可免费获得州际客运服务。 - فالتوسعات السكنية تصمم عادة بحيث تناسب الأسر الشابة التي تمتلك وسائل نقل خاصة بها.
住房建设通常为拥有私人交通工具的青年人家庭设计的。 - وستوفﱠر للمشتركين الحاجزين لغرف بالفنادق وسائل نقل منتظمة توصلهم من المطار إلى فنادقهم. ٩- التنقّل
已订好旅馆房间的与会者可乘坐机场至旅馆的往返班车。 - ولا تتم كل رحلة إلا بعد الموافقة عليها كما تُقارن تكلفتها بتكلفة وسائل نقل أخرى.
每次飞行都得到核准,并与其他交通工具进行费用比较。 - عدد المدن التي لديها وسائل نقل غير آلية أُبرزت على وجه التحديد في الخطط الرئيسية المتكاملة للنقل في المدينة
多少城市在综合交通总体计划中突出非机动交通 - ووفرت مفوضية شؤون اللاجئين وسائل نقل لما يزيد على 000 6 لاجئ عائدين إلى العراق.
难民署为6 000多名难民返回伊拉克提供了交通工具。 - 2-5 تحديد وسائل نقل المقاتلين من ثكنات الإيواء إلى مناطق نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
5 找到交通工具,将战斗人员从装备置放场运到解甲返乡区 - وسائل نقل البضائع الواردة من جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية أو الموجهة إليها (جوا أو بحرا)؛
○ 运输(空运或海运)进出朝鲜民主主义人民共和国的货物; - (أ) توفير البنية الأساسية، من وسائل نقل واتصالات، من أجل الوصول السريع إلى الأسواق؛
(a) 提供基础设施 -- -- 运输和通信,协助迅速进入市场;