وزير الشؤون الاجتماعية造句
例句与造句
- معالي السيد طلال مبارك الأجعر، وزير الشؤون الاجتماعية والعمل، ووزير الكهرباء والمياه في الكويت
科威特社会事务和劳工大臣兼电力和水利大臣塔拉勒·穆巴拉克·阿亚尔 - معالي السيد طلال مبارك العيار، وزير الشؤون الاجتماعية والعمل، ووزير الكهرباء والمياه في الكويت
科威特社会事务和劳工大臣兼电力和水利大臣塔拉勒·穆巴拉克·阿亚尔 - وفي الخطوة الثانية، عين وزير الشؤون الاجتماعية فريقاً عاملاً لمعالجة مسائل المساواة في القطاع الخاص.
其次，社会事务部部长任命了一个工作组来处理私营部门的平等问题。 - جاك كامبانا، وزير الشؤون الاجتماعية والصحة في موناكو.
代理主席（以西班牙语发言）：我现在请摩纳哥社会和卫生事务大臣让-雅克·康帕纳先生阁下发言。 - وترأس وفد الكويت وزير الشؤون الاجتماعية والعمل، الفريق الدكتور محمد محسن العفاسي.
科威特代表团由社会事务和劳工部长Mohamad M. Al-Affasi中将博士任团长。 - ويصدر وزير الشؤون الاجتماعية قرارا يضم قائمة بالمشاكل المتصلة بالأمراض والصحة التي يُسمح فيها بإجراء التعقيم (المادة 20).
社会事务部在一项条例中列出了允许绝育的与疾病和健康有关的问题(第20条)。 - 87- يعين وزير الشؤون الاجتماعية مجلس الصندوق وفقاً لترشيحات منظمات أعضاء الصندوق ووزارة المالية ووزارة الشؤون الاجتماعية.
社会事务部长根据基金各成员组织、财政部和社会事务部的提名，任命了基金理事会。 - ويليام أي. هيميني، وزير الشؤون الاجتماعية ورئيس مجلس شؤون المخدرات والكحول، سيشيل
William E. Herminie，塞舌尔社会事务部长兼塞舌尔毒品和酒精问题理事会主席 - وأشار وزير الشؤون الاجتماعية إلى أن البعثة لم تتصل بالحركة الوطنية للإصلاح والتنمية قبل دخولها المنطقة الواقعة تحت سيطرتها.
社会事务部指出，非苏特派团在进入其控制下的地区之前没有接触全国改良与发展运动。 - وفي عام 2003، قام وزير الشؤون الاجتماعية بأيسلندا بتعيين لجنة عهد إليها بتنسيق التدابير الرامية لمكافحة العنف ضد المرأة.
2003年，冰岛社会事务部部长指定一个委员会负责协调措施，制止对妇女的暴力行为。 - وأبلغ أيضاً وزير الشؤون الاجتماعية والأسرة المقرر الخاص بأن الحرب قد تسببت في صدمات عميقة الأثر بسبب استحالة دفن الموتى.
社会和家庭事务部并告诉特别报告员，由于无法埋葬死者，战争并造成了深重的心理创伤。 - ووفقاً لمكتب التخطيط الهولندي، سوف يتباطأ نمو سوق العمل، وهذه المسألة تلقى اهتماماً كبيراً من جانب وزير الشؤون الاجتماعية والعمالة.
根据荷兰规划署的统计，劳工市场增长将放缓。 这是一个引起社会及劳动大臣非常关注的问题。 - وكان الهدف من هذه القوانين، كما قال وزير الشؤون الاجتماعية في البرلمان (the Althing) هو تحسين وضع سوق العمالة وتأمينات البطالة في آيسلندا.
这几项法的目的，如社会事务部长在议会中所言，是要改进冰岛就业市场和失业保险情况。 - ووفقاً لمكتب التخطيط الهولندي، سوف يتباطأ نمو سوق العمل، وهذه المسألة بالذات تلقى اهتماماً كبيراً من جانب وزير الشؤون الاجتماعية والعمالة.
根据荷兰规划署的统计，劳工市场增长将放缓。 这是一个引起社会及劳动大臣非常关注的问题。 - وثمة لجنة وطنية للمعوقين يرأسها رئيس مجلس وزراء اليمن مع أعضاء من رابطات ووزارات مختلفة بمن فيهم وزير الشؤون الاجتماعية والعمل.
也门总理主持的一个全国残疾人委员会由各协会成员和包括社会事务和劳工部长在内的各政府部组成。