وزارة العمل والشؤون الاجتماعية造句
例句与造句
- وشاركت في المشروع أيضا وزارة العمل والشؤون الاجتماعية ووزارة الزراعة.
劳动和社会事务部与农业部也参加了该项目。 - وتتولى وزارة العمل والشؤون الاجتماعية المسؤولية عن تنسيق عملية إدماج الأجانب.
劳工和社会事务部负责协调外国人的融合。 - وزارة العمل والشؤون الاجتماعية تخدم أشد الناس ضعفا في العراق.
劳动和社会事务部为伊拉克大多数弱势群体服务。 - وفي العام الماضي، قدمت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية دعما ماليا لهذه المناسبة.
去年是由劳动和社会事务部提供财政支助的。 - وانتقل اختصاص قضاء الأحداث من وزارة العمل والشؤون الاجتماعية إلى وزارة العدل.
少年司法的权限从劳动社会事务部转到司法部。 - 1997 إدارة المرأة والأسرة في وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والمرأة؛
1997年 妇女和家庭部，隶属劳动、社会事务和妇女部 - 172- تشجع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية على المفاوضة الجماعية.
集体谈判权 172. 劳动和社会事务部提倡进行集体谈判。 - وخصصت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية أموالا لمساعدة المعوقين.
劳动和社会事务部已经拨出专项资金，以使残疾人得到惠益。 - إن وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والتضامن مسؤولة عن القضايا المتعلقة بحقوق المرأة.
劳工、社会事务和团结部负责与妇女权利有关的事务。 - وبلغت مساهمة وزارة العمل والشؤون الاجتماعية والأسرة 303 112 يورو.
劳工、社会事务和家庭部的捐资额达到112 303欧元。 - وقد أعدت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية في عام 2007 منهجية بشأن تنفيذ عمليات التفتيش.
劳工和社会事务部在2007年制定出进行检查的方法。 - وتعمل وزارة العمل والشؤون الاجتماعية حالياً على وضع استراتيجية لإدماج المعوّقين في المجتمع.
当前，劳动和社会事务部正在执行一项残疾人社会融合战略。 - تطبق وزارة العمل والشؤون الاجتماعية برامج للتدريب المهني في 32 مقاطعة من المقاطعات البالغ عددها 34.
该部在34个省份的32各省份中都设有职业培训方案。 - ويقدم برنامج الحماية الاجتماعية الذي تديره وزارة العمل والشؤون الاجتماعية المساعدة إلى الفئات الضعيفة.
劳动和社会事务部管理的社会保障方案正在设法援助弱势群体。 - واسترسل قائلا إن الحكومة قد جعلت وزارة العمل والشؤون الاجتماعية مسؤولة عن تنسيق سياسات الحكومة بشأن النساء.
政府确定由劳动和社会事务部来负责协调政府的妇女政策。