وزارة التنمية الدولية造句
例句与造句
- وتعد حالة المساعدة التي تقدمها وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة إلى ملاوي مفيدة.
联合王国国际发展署对马拉维的援助很有教益。 - وقد أمنت وزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة المبالغ الأولية لتمويل الشبكة.
建立该网络的初期经费由联合王国国际发展部提供。 - الدعم الذي تقدمه وزارة التنمية الدولية للمساعدة في استئصال ختان الإناث
国际发展部提供支助，帮助消除切割女性生殖器官行为 - وكلفت وزارة التنمية الدولية وحكومة سانت هيلانة استشاريين بإجراء تقييم لهذه البيانات.
顾问将代表国际开发部和圣赫勒拿政府评估能力说明。 - ويتم توفير المعونة الإنمائية المقدمة من وزارة التنمية الدولية ضمن إطار مدته ثلاث سنوات.
来自国际发展部的发展援助在三年期框架内提供。 - وما برحت وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة وحكومة النرويج تتوليان تمويل هذه العملية.
所需资金是由联合王国国际开发部和挪威政府提供的。 - لا تزال وزارة التنمية الدولية في المملكة المتحدة تقدم دعما كبيرا للميزانية في مونتيسيرات.
对蒙特塞拉特的大量预算援助仍由国际开发部提供。 - وفي 2004، دعمت وزارة التنمية الدولية إنشاء شبكة عالمية للهجرة والعلاقات بين الجنسين.
2004年，国际发展部支持建立了全球移民与性别网络。 - ونتيجة لذلك، فإن منح التمويل المقدَّمة من وزارة التنمية الدولية البريطانية والاتحاد الأوروبي هي الموارد الوحيدة المتاحة.
因此，国际发展部和欧洲联盟是资金的唯一来源。 - شهادة في القانون الدولي، صياغة التشريعات والمعاهدات، لندن، 1978، وزارة التنمية الدولية
海外发展部国际法、立法与条约起草证书，1978年，伦敦。 - وتقدم وزارة التنمية الدولية الدعم لبرامج طويلة الأجل للمساعدة على التصدي لأسباب الفقر الكامنة.
国际开发部支持开展长期方案，帮助解决贫穷的根本原因。 - وتقدم وزارة التنمية الدولية أيضا دعما لمركز بريدج، وهو مركز موارد جنساني وإنمائي بجامعة ساسكس.
国际发展部还向苏塞克斯大学国际发展研究所提供支助。 - ولذلك فإن المنح المقدَّمة من وزارة التنمية الدولية البريطانية والاتحاد الأوروبي هي الموارد الوحيدة المتاحة.
因此，国际发展部和欧洲联盟的赠款是资金的唯一来源。 - وقدمت وزارة التنمية الدولية 000 200 جنيه استرليني لأغراض الإغاثة الإنسانية في فترة ما بعد الإعصار.
飓风过后，国际发展部提供了20万英镑的人道主义救济。 - وتمول وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة المنح الدارسية المخصصة لسانت هيلانة ومونتسيرات.
联合王国国际开发部资助向圣赫勒拿群岛和蒙特塞拉特提供的奖学金。