ورقة مفاهيمية造句
例句与造句
- وفي هذا العام، اعتمدنا ورقة مفاهيمية لسياسة الدولة في ميدان الهجرة.
今年，我们通过了一份移徙领域国家政策概念文件。 - ورقة مفاهيمية بشأن المساواة بين الجنسين في سياق التشريد وانعدام الجنسية
关于流离失所和无国籍背景下的性别平等问题的概念文件 - وضعت البعثة ورقة مفاهيمية وخطة للتوعية العامة لعام 2012.
联东综合团拟订了一份概念 文件和2012年公共宣传计划。 - ورقة مفاهيمية معدة لاجتماع قمة مجلس الأمن بشأن عدم الانتشار النووي ونزع السلاح النووي
安全理事会核不扩散与核裁军问题首脑会议概念文件 - وقد أعدَّت فرنسا ورقة مفاهيمية للإسهام في توجيه المناقشات (انظر المرفق).
法国已编写一份概念文件，以便为讨论提供指导(见附件)。 - ورقة مفاهيمية يستعان بها في المناقشة المفتوحة التي يعقدها مجلس الأمن بشأن اتباع نهج شامل إزاء مكافحة الإرهاب
安全理事会关于全面反恐的公开辩论概念说明 - ورقة مفاهيمية بشأن المناقشة المفتوحة لمجلس الأمن حول أساليب عمل المجلس
为安全理事会关于安理会工作方法的公开辩论编写的概念文件 - ويشرفني أن أرفق طيه، باسم وفدي، ورقة مفاهيمية بشأن المناقشة (انظر المرفق).
谨代表我国代表团附上关于这次辩论的概念文件（见附件）。 - ونوصي أيضا بإنشاء مصرف إقليمي للأغذية وإعداد ورقة مفاهيمية بهذا الشأن.
我们还建议建立一个区域粮食储备库，为此应起草一份概念文件。 - أُعدت ورقة مفاهيمية وقُدمت بصورة غير رسمية إلى الجهة المانحة.
项目建议将在 Ogata 倡议第四阶段项下提交人类安全信托基金。 - وسترفق بالدعوة ورقة مفاهيمية ومشروع جدول الأعمال ومشروع برنامج العمل للمؤتمر.
邀请函将附有一份概念文件、一项议程草案和会议工作方案草案。 - ولتيسير توجيه المناقشة، أعدت ليتوانيا ورقة مفاهيمية (انظر المرفق).
为帮助指导关于该议题的讨论，立陶宛编写了一份概念说明(见附件)。 - وقد أعدت بعثة غانا ورقة مفاهيمية لتوجيه المناقشة بهذه المناسبة (انظر المرفق).
加纳代表团已编写一份概念文件，以帮助届时引导讨论（见附件）。 - أيدت الإدارة العليا ورقة مفاهيمية لاعتماد نهج إدارة المخاطر في المؤسسة في المفوضية.
在难民署采用企业风险管理办法的概念文件已获高级管理层认可。 - وضع الإطار المفاهيمي - يضع المكتب الإقليمي ورقة مفاهيمية تشكل أساسا لإعداد إطار التعاون الإقليمي.
概念归纳。 区域局编写概念文件，作为筹备区域合作框架的基础。