ورقة اجتماع造句
例句与造句
- وفي وقت لاحق، قدم السيد داوسون ورقة اجتماع تتضمن صيغة منقحة من مشروع المقرر.
随后，Dawson先生介绍了一份会议室文件，其中载有修订版决定草案。 - (ج) طلب أيضا إلى المفوضية السامية أن تُعدّ ورقة اجتماع عن محصلة حلقة النقاش في شكل ملخص.
(c) 又请人权高专办编写一份概要形式的小组讨论成果会议室文件。 - 163- قدم ممثل الاتحاد الأوروبي ورقة اجتماع تحتوي على مشروع مقرر بشأن استخدامات المواد الوسيطة.
欧洲联盟的代表介绍了一份会议室文件，文件中载有关于原料用途的决定草案。 - نظراً لعدم وجود ورقة اجتماع بشأن هذه المسألة، أرجئ النظر في الموضوع إلى الدورة المقبلة.
由于没有一份关于这个问题的会议室文件，对该事项的审议被推迟到下届会议。 - 3- يطلب أيضاً إلى المفوضية السامية أن تُعدّ ورقة اجتماع عن محصلة حلقة النقاش في شكل ملخص.
又请高级专员办事处以纪要形式编写一份关于小组讨论会成果的会议室文件。 - وأشارت أيضا إلى أنه جرى توزيع ورقة اجتماع خلال تلك الدورة تضمنت التعديلات المقترحة في نص المنهجية.
它还回顾说，会间曾分发一份会议室文件，把拟议修改意见纳入调查办法案文。 - وترد مشاريع مقررات اللجنة في ورقة اجتماع تلخص أعمال اللجنة في اجتماعها السابع والأربعين.
委员会的各项决定草案载于一项总结委员会第四十七次会议工作情况的会议室文件中。 - ثم انتقل الاجتماع إلى النظر في مشاريع القرارات المنقحة الواردة في ورقة اجتماع قدمتها الأمانة.
随后，会议将注意力转到审议载于秘书处提交的一份会议室文件的修订版决议草案。 - ويرد في ورقة اجتماع مكملة لهذا التقرير مزيد من التفاصيل عن الصلات بين اللجان الإقليمية واللجان الفنية.
关于各区域委员会与职司委员会挂钩的详细情况见作为本报告补充的会议室文件。 - وقدّم ممثل الصين ورقة اجتماع تتضمن موجزاً عن الإجراءات المتخذة لحماية التراث الثقافي للأسماء الجغرافية في الصين.
中国代表提交了一份会议室文件，载有为保护中国地名文化遗产所采取的行动总结。 - وتلقى المجلس التنفيذي في الدورة السنوية لعام 2008 ورقة اجتماع تلخِّص النتائج الرئيسية وإجراءات المتابعة المقترحة.
执行局2008年年会收到一份会议室文件，其中概述了主要结论意见和拟议后续行动。 - 158- قدم ممثل الهند ورقة اجتماع تتضمن مشروع مقرر بشأن تمويل مرافق إنتاج مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية.
印度代表介绍了一份会议室文件，其中载有关于氯氟烃生产设施供资问题的决定草案。 - وفي وقت لاحق، قدم أحد الأطراف المعنيين تقريراً عن التقدم الذي أحرزته المشاورات، كما قدم ورقة اجتماع تتضمن مشروع مقرر.
随后，一个相关缔约方报告了磋商进展并提交了一份载有决定草案的会议室文件。 - 115- وفي وقت لاحق، قدم رئيس فريق الصياغة ورقة اجتماع تحتوي على النسخة المنقحة من مشروع المقرر.
起草小组的主席随后向会议提交了一份会议室该文件，其中列有一份该决定草案的修订版。 - وقدم ممثل النرويج ورقة اجتماع بشأن تحديد أسماء الشوارع ووصف تشريعات جديدة دخلت حيز النفاذ في عام 2010.
挪威代表介绍了一份关于制定街道地址的会议室文件，并介绍了2010年生效的新立法。