ورشة عمل造句
例句与造句
- ويدير كذلك ورشة عمل محمية يشارك فيها الأشخاص ذوو الإعاقة البصرية في صناعة السلال والعصي.
它开办一家室内工场，雇佣视力残障者编筐和制作手杖。 - وتعتزم بلادي تنظيم ورشة عمل ثالثة في سويسرا العام القادم بشأن الجروح الناتجة عن انفجار القذائف.
我国准备明年在瑞士组织关于枪伤问题的第三次讲习班。 - وتم بناء ورشة عمل جديدة لإصلاح المركبات الثقيلة في القاعدة اللوجستية التابعة للبعثة وتجهيزها.
在西撒特派团后勤基地建造并装备了新的重型车辆维修车间。 - يبدو أن وكالة الفضاء الأمريكية (ناسا) تنصب ورشة عمل هنا في فنائنا الخلفي
夏威夷，瓦胡岛 太空[总怼]署好像把店舖开到我们[後后]院了 - تنظيم ورشة عمل مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية بشأن ضبط التشريعات الوطنية وبرامج الحماية الإشعاعية المهنية.
制定国家立法和专业辐射防护方案，与国际原子能机构合作； - يرحب بعرض جمهورية إندونيسيا لاستضافة ورشة عمل دولية حول استخدام وتبادل الأيدي العاملة .
35．欢迎印度尼西亚提出主办国际就业和人力交流讲习班的提议。 - ورشة عمل للنساء الموظفات لشرح أحكام قانون الخدمة المدنية خاصة حقوق وواجبات الموظفة.
在职妇女讲习班，以解释公务员法条文，特别是女性雇员的权利和责任。 - دعم ورشة عمل من أجل مركز إنتاج الأجهزة التعويضية وإعادة الإدماج (في عامي 2010 و2011)؛
支助修复设备生产和康复中心讲习班(2010年、2011年)； - ورشة عمل للأشخاص المعاقين عن " التوعية بالانتخابات " ، بهدف تعريفهم بحقوقهم كناخبين ومنتخبين؛
提高残疾人认识讲习班，向残疾人介绍其作为选民和候选人的权利； - وعقد ورشة عمل لعرض نتائج الدراسة المسحية لتحديد مدى اكتساب الطلبة لمفاهيم التربية السكانية.
高级人口理事会举办讲习班，以提出关于学生了解人口概念的调查结果。 - تنفيذ ورشة عمل خاصة بتفعيل دور مديري الإرشاد بوزارة الأوقاف في دعم تعليم الفتاة
关于强化宗教基金部教导主任在支持女孩教育方面作用的1次专题研讨会 - ورشة عمل حول ماهية حقوق الإنسان وخصائص حقوق الإنسان بالتنسيق مع اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان.
在国家人权委员会的协调下，举行了一个与人权的性质和特点有关的讲习班 - عقد ورشة عمل توعوية للأطفال أنفسهم لمناقشة موضوع تهريب الأطفال وإعداد لوحة جدارية برسوماتهم.
举办属于儿童自己的教育专题讨论会，讨论走私儿童问题，制作儿童绘画墙板。 - نُظمت ورشة عمل لتقديم نتائج الدراسة الاستقصائية وتوثيقها من أجل زيادة الوعي لدى أصحاب المصلحة الرئيسيين.
组织了一次研讨会来介绍和验证调查结果，以提高关键利益攸关方的认识， - وتمخّضت ورشة عمل لآسيا والمحيط الهادئ عُقدت بشأن هذا الموضوع في عام 2009 عن وضع دليل في هذا المجال الحيوي.
2009年关于该专题的一个讲习班制定了在这一关键领域的指南。