وخز造句

例句与造句

1. ولا يتعين أن يأتي وخز الضمير لدى الأخصائيين الصحيين على حساب الخيار الذي لجأت إليه المرأة تقريرا لمستقبلها.
   医疗专业人员的良心反对绝不能以妇女决定其未来的选择为代价。
2. وأكد أن المغرب لا يكنْ أي احترام لحقوق الإنسان أو للأمم المتحدة ولا يشعر بأي وخز للضمير إزاء قمعه للشعب الصحراوي.
   摩洛哥完全无视人权或联合国，有恃无恐地镇压撒哈拉人民。
3. فلدى شبكة الإرهابيين العالمية الموارد لحيازة أسلحة دمار شامل، ولن يساورها أي وخز ضمير إزاء استخدامها.
   全球恐怖主义网络有资金获取大规模杀伤性武器，而且对使用此类武器不会感到丝毫的不安。
4. وخلال تحقيقات الشرطة معه، ادعى أنه تعرض للتعذيب باستخدام التيار الكهربائي، وأحرق بالسجائر، وتلقى وخز الإبر، وتعرض للركل وضرب حتى فقد وعيه.
   在警察讯问中，据称他遭受酷刑：被电击、被用烟头烧、被针刺、还被拳打脚踢直至失去知觉。
5. " هل هنالك من مجنون يقف على طرف شارب أسد وبيده إبرة يدسها في عينه وأذنيه ووجهه وبدلا من أن يمسكوا الإبرة بأيديهم ويواصلون وخز عينيه بها
   相反，他们说，`看来伊拉克人知道我们这个朋友对他们造成了多大的伤害，并且给他们施加了太大的压力，逼得太紧，迫使他们打他。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. وهي علـى استعداد لقتل الآلاف - بل الملايين - قد ظهرت على الساحة العالمية بغية تحقيق أهداف دنيئة، والقيام بذلك بدون وخز الضمير.
   9月11日事件使我们认识到，新滋生的恐怖主义已经在世界舞台出现－那些要杀害成千上万－也许甚至是千百万人的人－为了实现他们的邪恶目的，毫不留情地这样做。
7. وبدلا من أن يمسكوا الإبرة بأيديهم ويواصلوا وخز عينيه بها عليهم أن يفخروا به وأن يعتذروا إليه عندما يخطئون مثله مثل الشاب الكريم في العشيرة ألا يزيدون الطعام في صينيته تكريما للخيرين أما الصغار فإنهم يغارون منه ويأخذون برمي الحجارة على صينيته والشاب الذي يشكل حماية في العشيرة.
   他们不会在他的盘子中多放些食物以表彰他的慷慨吗？ 尽管这位年青人保护了整个部族，但卑鄙的小人却嫉妒他，开始朝他的盘子里投石块。
8. إن قوانين وسياسات الإجهاض التي تستلزم موافقة الزوج، أو إذن من جهة تقديم الخدمة والجهة القضائية، والتي تسمح لجهات تقديم الخدمة رفض تقديم الخدمة الطبية القانونية (غالبا بدعوى ' وخز الضمير`) تتضمن حواجز ضارة يتعين رفعها.
   需经配偶准许及堕胎实施者及司法同意并允许堕胎实施者拒绝提供法律医疗服务（经常宣称为 " 良心上反对 " ）的堕胎法律或政策载有必须予以消除的有害障碍。
9. 10- وإضافة إلى ذلك، يشير المصدر إلى أن السيد المري بات يعاني، نتيجة لظروف احتجازه تلك، عدداً من المشاكل الصحية منها وخز حاد في ساقيه يعيقه عن الحركة، ومشاكل بصرية، منها رؤية أضواء متقطعة وبقع بيضاء أمام عينيه، وحالات صداع مستمر وألم في الظهر وشعور بالدوار وتشنجات يصعب السيطرة عليها وطنين في أذنيه.
   此外，来文提交人指出，由于上述这些监禁条件，他产生了一系列的病状，包括脚部剧烈和针扎般的阵痛、视觉问题，包括眼冒金星和白色盲点、经常头痛、背痛、恶心，以及无法控制的颤抖和耳膜共鸣。
更多例句：  上一页