وحدة الدعم التقني造句
例句与造句
- وعرضت السيدة ريتا بيباتي التي تعمل في وحدة الدعم التقني التابعة للبرنامج الوطني لقوائم جرد غازات الدفيئة للفريق الحكومي الدولي المعني بتغير المناخ الأعمال التي يضطلع بها حالياً الفريق الحكومي الدولي فيما يتعلق باستخدام الأراضي وتغيير استخدام الأراضي والحراجة.
气专委国家温室气体清单方案技术支持股Riitta Pipatti女士介绍了气专委目前开展的与土地使用、土地使用的变化和林业相关的工作情况。 - وتحدد تلك الترتيبات أيضاً إجراءات تنظيم عمل اللجنة الانتقالية، من قبيل الترتيبات المتعلقة بالتحضير للاجتماعات وتنظيمها، والتفاعل بين الأعضاء، ودور وحدة الدعم التقني ومهامها، ومشاركة المراقبين، وإجراءات نشر المعلومات العامة والتواصل.
工作安排中还列明了过渡委员会的工作安排，例如筹备和组织过渡委员会会议、成员间互动、技术支持股的作用和任务、观察员的参与、传播公共信息及宣传的程序等安排。 - 49- وقدمت الهيئة، من خلال وحدة الدعم التقني لفرقة العمل المعنية بقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة، موارد مالية وخبرة إلى حلقات العمل التدريبية التطبيقية التي نظمها الفريق على الصعيد الإقليمي، وأسهمت كذلك في تحديث المواد التدريبية للفريق المتعلقة بقوائم الجرد الوطنية لغازات الدفيئة.
气专委通过其国家温室气体清单工作组技术支助股为专家咨询小组区域实践培训研讨会和更新专家咨询小组国家温室气体清单培训材料贡献了资金和专门知识。 - ولتحاشي اﻻزدواجية، ينبغي أن يقوم المشاركون في برنامــج العمل اﻻجتماعي الثاني بتنسيق وﻻية وحدة الدعم التقني المقترحة لبرنامج اﻷمم المتحدة للسكان ومسؤولياتها وترتيباتها المؤسسية، والموافقة عليها، وﻻ سيما أنه توجد بالفعل وحدة دعم متعددة المانحين لبرنامج العمل اﻻجتماعي الثاني.
为了避免重复,提议的人口基金技术支助组的任务、责任和机构安排,应该由参与第2期社会行动纲领的那些捐助者协调和同意,特别是由于第2期社会行动纲领的多重捐助者支助单位已经存在。 - ويقترح إنشاء وحدة الدعم التقني للنقل السطحي كوحدة مستضافة من أجل المساعدة في إيجاد ثقافة التميز ضمن عناصر النقل السطحي في العمليات الميدانية ومن أجل زيادة الفعالية التنظيمية من خلال توفير التدريب المتخصص في مجال لوجستيات النقل، وبخاصة في أعقاب الزيادة في المخزونات والطفرة في الطلب على المركبات المتخصصة ذات التكنولوجيا العالية.
拟议将水陆运输技术支助股设为租户单位，以便协助在外勤业务水陆运输部门创造优秀文化并提高组织效力，特别是提供运输后勤方面的专门培训，以应对库存的增多以及对专用车辆和高科技车辆需求的激增。
更多例句： 上一页