وثيقة مكتوبة造句
例句与造句
- ونظرا إلى أن هذه القواعد ليست إلزامية، ففي مقدور الأطراف دائما استبعاد تطبيقها بحكم تعاقدي محدد مثل بند ينص على اشتمال وثيقة مكتوبة على اتفاق الأطراف برمته وعدم السماح بإجراء تغييرات شفوية.
由于这些规则为非强制性的规则,当事人总是能够通过具体合同条文来排除适用这些规则,例如拟订一则条款,规定书面文件载列当事人的整个协议,不允许作任何口头修改。 - وقدمت المنظمة بيانا مكتوبا إلى لجنة وضع المرأة، ونظمت اجتماعا جانبيا في دورة اللجنة في عام 2011، علاوة على وثيقة مكتوبة عن الصحة الجنسية والإنجابية للمراهقين، للدورة الثانية والعشرين لمجلس حقوق الإنسان.
本组织在2011年妇女地位委员会会议期间提交了一份书面声明并组织了一次会外活动,并就2013年人权理事会第二十二届会议提交了一份关于青少年性健康和生殖健康方面的书面文件。 - 13- ووفقاً للمصدر، لم تقدم إلى ثيش هوين كوانغ وقت اعتقالـه من قبل الشرطة (أو من أي سلطة أخرى) أي وثيقة مكتوبة تبرر القبض عليه ولا أبلغ بأي شكل آخر بأسباب القبض عليه أو بأي تهم موجهة إليه.
据来文提交人称,在逮捕期间警察(或任何其他当局人员)始终没有向hich Huyen Quang出示证明逮捕合法的书面文件,他们也没有向他说明逮捕他的原因或对他的指控。
更多例句: 上一页