وثيقة التأمين造句
例句与造句
- وكان حامل وثيقة التأمين قد أبرم عقدين مع حكومة العراق.
投保人承担与伊拉克政府签订的两项合同的工程。 - ياتيد السيد بارنيل يريد التحدث معك بشأن وثيقة التأمين الخاصة بأخيه
泰德·巴内尔先生想和我们谈谈 有关他弟弟的人生保险的事 - 158- وطلب أحد المطالبين تعويضه عن مبلغ دفعه لحامل وثيقة التأمين لديه عن فقدان يخت.
一个索赔人要求赔偿向投保人支付的游艇损失费。 - 25- تاريخ الخسارة الأساس هو التاريخ الذي تكبد فيه حامل وثيقة التأمين الخسارة الفعلية.
所涉损失的发生日期即为投保人遭受实际损失的日期。 - 23- تاريخ الخسارة الأساس هو التاريخ الذي تكبد فيه حامل وثيقة التأمين الخسارة الفعلية.
所涉损失的发生日期即为投保人遭受实际损失的日期。 - مقدار الحسم هو المبلغ المحدد في وثيقة التأمين بوصفه مبلغ الخسارة الذي يتحمله حامل وثيقة التأمين.
扣减额是指保单中写明由投保人自行承担的损失额。 - ولم تكن هناك وسائل معلومة أو مُبلغ عنها منذ بداية وثيقة التأمين في عام ١٩٨٦.
自1986年投保以来,没有人知道有过或报告过损失。 - 201- تتعلـق أربـع من مطالبـات الدفعة الأولى بوثائق تأمين تغطي مسؤولية حامل وثيقة التأمين تجاه موظفيه(56).
第一批有四件索赔涉及投保人对雇员责任的保险。 56 - وبعد أن تصبح وثيقة التأمين سارية، يقع الحدث الذي تشمله أو لا يقع.
保险单生效之后，保险单投保的事件要么发生，要么没有发生。 - وبعد أن تصبح وثيقة التأمين سارية، يقع الحدث الذي تشمله أو لا يقع.
保险单生效之后，保险单保赔的事件要么发生，要么没有发生。 - وفي هذه الحالات, يعد المؤمّن وليس حامل وثيقة التأمين مسؤولاً عن دفع أتعاب خبراء تسوية الخسائر.
在这些情况下，是由承保人而不是有投保人支付理算师聘用费。 - وثيقــة تأميـــن تشمــــل العمليات الميدانية الجارية، بما فيها وثيقة التأمين ضد الأعمال الكيدية، جرى التفاوض بشأنها
谈判涉及正在进行的外地行动的保险单，包括恶意行为损害保单 - وقد عوض صاحب المطالبة حامل وثيقة التأمين هذا عن المبالغ التي دفعها في شكل مرتبات ونفقات المعيشة والسفر.
索赔人向该投保人支付了有关工资及生活和旅行津贴的赔款。 - 24- تاريخ الخسارة الأساس هو التاريخ الذي تكبّد فيه حامل وثيقة التأمين الخسارة الفعلية.
关于保险索赔，所涉损失的发生日期即为投保人遭受实际损失的日期。 - وبالإضافة إلى ذلك، احتجزت القوات المسلحة العراقية الأشخاص الذين يعولهم مستخدمو حامل وثيقة التأمين كرهائن في الكويت.
此外，伊拉克军队在科威特将一个投保人的雇员的家属扣为人质。