هيمنة造句
例句与造句
- ولذلك تستمر هيمنة الشعور بانعدام اليقين في بداية فترة السنتين الحالية.
因此，本两年期初期仍存在不确定性。 - ولا غرابة في ذلك، حيث أن هيمنة الذكور بارزة تماما في قمة الهرم الوظيفي.
毫不奇怪的是高层人员均为男性。 - 24- وتتزايد هيمنة نُظم الإنتاج الصناعية على الأسواق الوطنية والدولية.
工业生产体系越来越主宰国家和国际市场。 - إلا أن الأجوبة بينت بوضوح هيمنة آراء يرد موجز بها أدناه.
但如下综述，答复明显反映出普遍的看法。 - وتعكس ظاهرة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث بوصفها ممارسة تقليدية هيمنة الذكور.
女性外阴残割这一传统习俗是重男轻女的。 - واستطرد قائلا إن هيمنة مصالح السوق أعاقت العدالة الاجتماعية والتنمية البشرية.
市场利益至上阻碍了社会正义和人类发展。 - سيحررنا التكامل الإقليمي من هيمنة تلك البنوك.
区域一体化将把我们从这些银行的垄断中解放出来。 - وبالتالي نلاحظ هيمنة الرجال على حساب النساء.
这就存在着丈夫拥有主导地位而损害了妇女的利益。 - وتشعر كثير من البلدان النامية بالقلق من هيمنة الإنترنت.
许多发展中国家对于互联网凌驾一切的状况表示忧虑。 - التكامل الرأسي الذي ينطوي على هيمنة شركات الإعلام الكبرى يؤدي إلى عدم الاستقرار
大型媒体公司实现主宰的纵向结合引起不稳定 - مع ذلك، يهيمن الطاعنون في السن هيمنة واضحة على المناطق الشرقية والجنوبية للبلاد.
然而，在国家东部和南部老龄人口明显居多数。 - هيمنة الرجل على قطاع المحاصيل النقدية وقطاع سلع التصدير وتجارة الصادرات؛
经济作物、出口产品及其商业化部门中男性占主导； - نحن آخر شركة تحول بينهم وبين هيمنة كاملة على مجال الطاقة
我们是最[後后]一家 能阻挡他们垄断世界能源的公司 - فقد عززت عمليات الاندماج والحيازة من هيمنة احتكارات قليلة على المستوى العالمي.
兼并和收购增强了全世界商品供应垄断的统治地位。 - 3- وفي عام 1221 للميلاد كانت آسيا الوسطى بكاملها تحت هيمنة جنكيز خان.
到了1221年，成吉思汗政权统治了整个中亚。