هيلير造句
例句与造句
- وقد ذكر مقاتلون سابقون ومسؤولون حكوميون ومصادر من الأمم المتحدة للفريق أن هيلير يملك الآن سلطة تنفيذية على الميليشيات في إقليمي بيني ولوبيرو تفوق سلطة لافونتين.
前战斗人员、政府官员及联合国消息来源向专家组表示,希莱尔现在对贝尼和卢贝罗县民兵组织的行动号召力强于拉方丹。 - واستنادا إلى هذه المصادر، كان رجل الأعمال الكونغولي موهيندو كاسيبيري، في عام 2012 وأوائل عام 2013، أبرز ممولي ميليشيات هيلير وأهم مورِّدي الأسلحة والذخائر لها (انظر الفقرة 200).
据这些消息来源称,2012年和2013年年初,刚果商人Muhindo Kasebere是希莱尔民兵组织的最重要资助者及军火和弹药供应者(见第200段)。 - السيد هيلير (صندوق النقد الدولي) تحدث عن طريق وصلة فيديو من فريتاون فقال إن حالة الاقتصاد الكلي في سيراليون لا تزال هشة حيث يصل معدل التضخُّم إلى 10 في المائة.
Hilaire先生(国际货币基金组织(货币基金组织))在塞拉利昂的弗里敦通过视频线路发言,他说塞拉利昂的宏观经济状况仍然十分脆弱,通货膨胀率达到10%。 - ويتواصل هيلير مع الحركة عن طريق المقدم تاهانغا نيورو كاسيريكا، الفارّ من الجيش الكونغولي، والذي يعمل كحلقة للاتصال السياسي بين مبوسا نيامويسي وحركة 23 مارس، وهيلير.
希莱尔通过Tahanga Nyoro Kasereka中校与“3·23”运动联络,此人是刚果军队的叛逃者,现为姆布萨·尼亚姆维西、“3·23”运动及希莱尔之间的政治联络人。 - وفي إقليم مامبسا، شنت جماعة ماي ماي مورغان و " العقيد " هيلير كومبي بالوكو، الفارّ من القوات المسلحة الكونغولية، هجمات ضد المدنيين في مناطق التعدين الحِرفي للذهب.
在曼巴萨地区,马伊-马伊民兵摩根派和刚果民主共和国武装部队的逃兵 " 上校 " Hilaire Kombi Paluku在个体金矿开采区发动了针对平民的袭击。 - وستضم أيضا القوة التي تدعى الآن بعثة توطيد السلام في جمهورية أفريقيا الوسطى، إلى جانب عنصرها العسكري الذي يترأسه قائد القوة هيلير موكو، من الكونغو، عنصر شرطة وعنصرا مدنيا تحت القيادة العامة للممثل الخاص للجماعة الاقتصادية لدول وسط أفريقيا.
这支部队现在称为中非巩固和平特派团(见上文第6段),部队除了由刚果部队指挥官Hilaire Moko率领的军事部门外,还包括由中非经共体特别代表总领导的警察和文职部门。 - ويفيد مقاتلون سابقون وزعماء محليون والسلطات الكونغولية أن مجموعات هيلير تحصل على الأسلحة والذخائر من جنود الجيش الكونغولي المحليين (إما بشرائها أو مهاجمة مواقع الجيش الكونغولي ونهبها)، ومن حركة 23 مارس (انظر أدناه)، ومن المهربين الذين يوردون الأسلحة من أوغندا.
一些前战斗人员、地方领导人和刚果当局表示,希莱尔团体获得武器弹药的来源包括当地的刚果军队士兵(通过购买武器或袭击和抢掠刚果军队据点获取)、“3·23”运动(见下文)及从乌干达带进武器的走私者。
更多例句: 上一页