هيرفيه造句
例句与造句
- واستمع المجلس إلى إحاطة لوكيل الأمين العام لعمليات حفظ السلام، هيرفيه لادسو، الذي أفاد أنه لم يسجَّل وقوع أعمال عدائية كبيرة، وأن حدة الخطابات المؤججة للمشاعر قد خفت، وذكر أن الوضع لا يزال متوتراً بين البلدين.
安理会听取主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·苏和作情况通报。 他报告说，未发生重大敌对行动，煽动性言辞有所减少，但指出，两国之间的局势仍然紧张。 - وقد ساعد السيد كيبريه، صهر لوران غباغبو، السيد زوغويه هيرفيه - بريس على توطيد نفوذه في غانا، وعرَّفه في عام 2011 برئيسي كل من غانا والسنغال، وبغيرهما من الأشخاص البارزين في أفريقيا وإسرائيل.
Kipré先生，洛朗·巴博的女婿，帮助Zogoé Hervé-Brice在加纳有所建树，并在2011年将其引见给加纳和塞内加尔总统以及非洲和以色列的其他高层人士。 - وهذا الهجوم الذي وقع في حفل تشييع جثامين الجنود النيجريين التسعة التابعين لبعثة الأمم المتحدة المتكاملة المتعددة الأبعاد لتحقيق الاستقرار في مالي بحضور وكيل الأمين العام لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام، هيرفيه لادسوس، هو عمل استفزازي ارتكبه الإرهابيون بهدف بث الخوف والفوضى في صفوف البعثة.
这起袭击发生在联合国主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·拉德苏出席马里稳定团九名尼日尔士兵的送葬仪式之日，是恐怖分子实施的挑衅行为，目的是在马里稳定团队伍中制造恐惧和混乱。 - لقد جرى الاعتداء الإسرائيلي على مرأى ومسمع السيد هيرفيه لادسوس، وكيل الأمين العام لشؤون عمليات حفظ السلام، والذي كان متواجدا في غرفة عمليات قوة " الأندوف " التي كانت تراقب وتتابع عن كثب هذه الاعتداءات الإسرائيلية على طول خط وقف إطلاق النار.
以色列的这一侵略行动是在主管维持和平行动副秘书长埃尔韦·苏和先生耳闻目睹的情况下发生的，苏和先生当时正在联合国脱离接触观察员部队的行动室，该部队正密切监测着以色列在停火线沿线的所有这些侵略行为。
更多例句： 上一页