هيدروليكية造句
例句与造句
- وتلا ذلك البدء بمناقشات حول إنشاء محطة هيدروليكية لتوليد الطاقة الكهربائية للمساعدة في تزويد المناطق الريفية في جمهورية أفريقيا الوسطى بالكهرباء.
随后开始讨论建造一座水电站，向中非共和国农村提供电力。 - كما اتخذت تدابير لحل مشكلتي الغذاء والطاقة، ومن بينها، على سبيل المثال، إنشاء محطات هيدروليكية متوسطة وأخرى صغيرة الحجم.
政府还采取措施，如通过建立中小规模的水电站，解决粮食和能源问题。 - (ب) المواقع التي تستخدم فيها أو تجري فيها عمليات صيانة لمحولات أو قواصم الدارات أو معدات هيدروليكية تحتوي على ثنائي الفينيل متعدد الكلور.
使用和保存含有多氯联苯的变压器、断路器、液压设备或真空泵的场址。 - وتفيد عدة تقارير أن الطائرة رابضة في الحظيرة بسبب " أعطال هيدروليكية " غير محددة.
若干报告指出，该飞机由于不明的 " 液压故障 " 已停飞。 - كما أن تخطيط وتصميم بنية أساسية هيدروليكية جديدة وأدوات هيدرولوجية جديدة، يقتضيان أيضا استحداث إطار اقتصادي واجتماعي جديد لصنع القرار.
新的水力基础设施的规划和设计除了新的水文工具之外，还需要一种新的社会-经济决策框架。 - ولا يستخدم مركز العمل بطاقات هوية إلكترونية، وبالتالي فهو غير مجهز بأجهزة قراءة البطاقات، أو برامج حاسوبية لمراقبة الدخول، أو حواجز هيدروليكية متحكم فيها إلكترونيا.
该工作地点不使用电子身份卡，因此没有安装读卡器、出入控制软件或电子控制液压路障。 - ولا يستخدم مركز العمل بطاقات هوية إلكترونية، وبالتالي فإنه غير مجهز بأجهزة قراءة البطاقات، أو برامج حاسوبية لمراقبة الدخول، أو حواجز هيدروليكية يتحكم فيها إلكترونيا.
该工作地点不使用电子身份卡，因此没有安装读卡器、出入口控制软件或电子控制液压路障。 - ولا يستخدم مركز العمل هذا بطاقات هوية إلكترونية، وبالتالي فهو غير مجهز بأجهزة قراءة البطاقات، أو برامج حاسوبية لمراقبة الدخول، أو حواجز هيدروليكية متحكم فيها إلكترونيا.
该工作地点不使用电子身份卡，因而没有安装读卡器、出入控制软件或电子控制液压路障。 - واستحال شراء لوازم وأنابيب هيدروليكية وللصرف الصحي من شركة Spears التابعة للولايات المتحدة مما أدى إلى تكبد تكاليف إضافية بلغت 000 651 1 دولار.
由于无法从美国Spears公司购买液压及卫生配件和管道，为此多付了165.1万美元。 - وأنشـأت الحكومة محطات هيدروليكية ومحطات توربينات بخارية وغيرها لزيادة القدرة الكهربائية لتصل إلى 210 1 ميغـاوات أي ضعف ما كانت عليه في عام 1988.
政府建造了水电厂、火电厂及其他发电厂，使装机容量提高到1 210兆瓦，为1988年的两倍。 - تركيب أربعة حواجز هيدروليكية مثبتة في الأرض لسد الطرق عند جميع المداخل وتركيب 20 عموداً ثابتا في الأرض لمنع المركبات من الاقتحام في المواقع الضعيفة من المحيط
在所有主要入口安装4个地面液压路障，安装20个固定护柱，防止车辆在敏感的周边地点冲撞 - تركيب أربعة حواجز هيدروليكية مثبتة في الأرض لسد الطرق عند جميع المداخل وتركيب 20 جسما اسطوانيا ثابتا في الأرض لمنع المركبات من اقتحام وصدم الأماكن المكشوفة المحيطة بالمبنى
在所有主要入口安装四个地面液压路障，安装20个固定护柱，防止车辆在敏感的周边地点冲撞 - وتُعتبر كمية المياه التي يمكن أن تُنقل من طبقة إلى أخرى مهمة لأن كمية المياه التي ليست ذات شأن أو " لا تُذكر " قد لا تفضي إلى نشوء صلة هيدروليكية حقيقية بين طبقات المياه الجوفية.
能够输送的水量必须够大，因为少量或微量的水不可能形成真正的水文联系。 - وتتصل النفقات المقيدة بشراء معدات لتغيير اﻷطر ورافعات هيدروليكية وميكانيكية وأجهزة الشحن واختبار البطاريات وجﻻخات نضدية وثقابات يدوية وبنود أخرى ذات صلة.
已入帐的支出用于购买更换轮胎的设备、液压和手动起重器、充电器和测电器、台式磨床、手摇钻和其它有关工具。 - فمركز العمل لا يستخدم بطاقات هوية إلكترونية أو حواجز هيدروليكية للمركبات، كما أن محيطه البالغ 14.18 فدانا ليس مجهزا بأنظمة كشف التسلل والإنذار.
该工作地点不使用电子身份卡或液压车辆路障，而且其14.18英亩的周边地区也没有安装入侵探测和警报系统。