هيدروكسيد造句
例句与造句
- وتوجد أيضا شكوك فيما يتعلق بكفاءة إضافة كميات هائلة من المركبات القلوية مثل هيدروكسيد المغنسيوم أو هيدروكسيد الكالسيوم إلى المحيطات.
对在海洋中加入氢氧化钙或氢氧化镁等大量碱性化合物的效率也存在不确定性。 - وتوجد أيضا شكوك فيما يتعلق بكفاءة إضافة كميات هائلة من المركبات القلوية مثل هيدروكسيد المغنسيوم أو هيدروكسيد الكالسيوم إلى المحيطات.
对在海洋中加入氢氧化钙或氢氧化镁等大量碱性化合物的效率也存在不确定性。 - وعندئد يطفو الملغم من المحلل الكهربي الأولي إلى خلية التحلل حيث يتفاعل مع الماء وعامل حفاز لتكوين هيدروكسيد الصوديوم وغاز الهيدروجين.
汞合金再从主电解槽流向解汞电解槽，与水和催化剂反应生成氢氧化钠和氢气。 - تتضمن حقن كاشف قلوي (مثل هيدروكسيد الصوديوم أو بيكربونات الكالسيوم) على شكل مسحوق دقيق وجاف لإزالة وتحييد الغازات الحمضية.
它是将碱性制剂（如氢氧化钙或碳酸氢钠）以干的细粉喷入，以除去和中和酸性气体。 - وفيما يتعلق بالشحنة اﻷولى المعنية، قررت المحكمة أن المشتري لم يستطع أن يثبت أن هيدروكسيد اﻷلومنيوم الغير قابل لﻻستعمال نشأ من تلك الشحنة المعينة.
关于有问题的第一次交货，法院认为，买方未能证明从这次货物中得出的异常氢氧化铝。 - يمكن أن تحتوي الكوابل المطاطية الخالية من الهالوجين على ثلاثي هيدروكسيد الألمنيوم وبورات الزنك كبدائل مؤخرة للاحتراق وتضم بوليمرات إثينيل فينيل الأستات كذلك.
无卤橡胶电缆能包含作为阻燃剂替代品的氢氧化铝和硼酸锌，并可以加入乙烯基醋酸乙烯酯聚合物。 - ويشيع استخدام الأمونيوم المتعدد الفوسفات في توليفات مع هيدروكسيد الألمنيوم والميلامين؛ ويتأيض إلى أمونيا وفوسفات ولا يعتقد بأنه يسبب سمية حادة للبشر (BMU, 2000).
它产生氨和磷酸盐两种代谢物，人们认为它不会对人类产生急性毒性（德国环境部，2000年）。 - يتم إنتاج أملاح حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني من حامض السلفونيك البيرفلوروكتاني عن طريق التفاعل مع المواد القاعدية، مثل هيدروكسيد البوتاسيوم، على سبيل المثال، لتشكيل سلفونات بيرفلوروكتان البوتاسيوم.
通过利用氢氧化钾等碱性物质与全氟辛烷磺酸反应形成全氟辛烷磺酸钾，以此生产全氟辛烷磺酸盐类。 - ويجب عدم السماح بتطهير الحاويات بغرض استخدامها لأغراض أخرى، كما تجب إزالة الكميات المنسكبة باستخدام محلول يحتوي على 5 في المائة هيدروكسيد الصوديوم ثم شطفها باستخدام كميات كبيرة من المياه.
严禁给容器消毒以用于其他目的。 溢漏物应使用5%的氢氧化钠溶液中冲去，随后用大量清水冲洗。 - ويتم تحييد حامض الهيدروكلوريد من خلال إضافة هيدروكسيد الصوديوم (الصودا الكاوية) أثناء التبريد الأوّلي للغاز في العملية، أو يمكن سحبه في شكل حامض لإعادة استعماله.
在对此种工艺产生的气体进行初步冷却时，可通过添加氢氧化钠将氢氯酸加以中和，或将氢氯酸以酸的形式脱去以再度使用。 - ويقول Leisewitz et al (2000) أنه لا ينبغي أن تنشأ مشاكل من استخدام بورات الزنك أو هيدروكسيد المغنسيوم أو الغرافيت القابل للتمديد كبدائل لمثبطات اللهب المبروَمة.
Leisewitz等人（2000年）说，将硼酸锌、氢氧化镁或膨胀石墨用于溴化阻燃剂的替代物应该不会出现什么问题。 - وقررت المحكمة أن المشتري، بخلطه هيدروكسيد اﻷلومنيوم بدون فحص سابق، يكون قد قصّر في العناية ببضائعه على النحو الواجب؛ ولم يقم بالتالي بالتخفيف من خسارته )المادة ٧٧ من اتفاقية البيع(.
法院裁定，由于未作出事先检验就混合了氢氧化铝，买方对自己的货物缺乏谨慎态度；结果，它未能减轻损失（《销售公约》第77条）。 - ففي عملية التدمير، تمزج مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور مع هيدروكسيد البوتاسيوم (Naoh) وايزوبروبيل الكحول (IPA) لكي يصل تركيز ثنائي الفينيل متعدد الكلور في ايزو بروبيل الكحول إلى عدة أوزان بالنسبة المئوية.
在销毁过程中，多氯联苯与氢氧化钠和异丙基醇(IPA)发生反应，旨在使异丙基醇中的多氯联苯含量达到总体重量的若干百分比。 - ففي عملية التدمير، تمزج مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور مع هيدروكسيد الصوديوم (Naoh) وايزوبروبيل الكحول (IPA) لكي يصل تركيز ثنائي الفينيل متعدد الكلور في ايزو بروبيل الكحول إلى عدة أوزان بالنسبة المئوية.
在销毁过程中，多氯联苯与氢氧化钠和异丙基醇(IPA)发生反应，旨在使异丙基醇中的多氯联苯含量达到总体重量的若干百分比。 - وثلاثي هيدروكسيد الألمنيوم هو أكثر مؤخرات الاحتراق استخداما (وكالة الحماية البيئية الدانمركية، 1999)، ويعتبر فعالا بدرجة مرتفعة ومخمداً للدخان أيضاً نظرا إلى تفاعله الماص للحرارة عندما يتحلل وغير ذلك من الخواص.
氢氧化铝是最为常用的阻燃剂（丹麦环保局，1999年）。 由于分解时的吸热反应以及其他性质，它非常有效，并能抑制烟雾的产生。