هيدروكربونية造句
例句与造句
- ويقول إن المركبات ذات الآثار البيولوجية التراكمية المحتملة تتكون بصفة رئيسية من مواد هيدروكربونية ذات روائح قوية متعددة، لا سيما البنزوبايرين وهي مادة قابلة للتحلل البيولوجي.
伊拉克说，可能会发生生物积累效应的化合物主要是多芳烃，特别是致癌的苯并芘，但这些物质是可生物降解的。 - وإذا استخدم حريق وقوده خشب، فإنه يجب أن تكون الشبكة المعدنية مرتفعة عن الأرض بمقدار 1.0 م، أما إذا استخدم حريق وقوده مادة هيدروكربونية سائلة، فإنه يجب أن تكون الشبكة مرتفعة عن الأرض بمقدار 0.5 م؛
如使用木垛火，金属栅应高于地面1.0米，如使用液烃盆火，金属栅应高于地面0.5米。 - وإذا استخدم حريق وقوده خشب يجب أن تكون الشبكة مرتفعة عن اﻷرض بمسافة ٠,١ م، أما إذا استخدم حريق وقود مادة هيدروكربونية سائلة يجب أن تكون الشبكة مرتفعة عن اﻷرض بمسافة ٥,٠ م.
如果用木材堆烧火，金属格栅应离地面1.0米高，如果用一槽液态烃烧火，金属格栅应离地面0.5米高。 - 12- وقالت السيدة تريفينيو إنَّ بيرو تتمتع بتنوع كبير في الموارد الطبيعية ومساحات شاسعة من الغابات وثروات هيدروكربونية ومعدنية هائلة، غير أنَّ هناك قدراً كبيراً من التفاوت الاجتماعي.
Triveño女士说，秘鲁拥有丰富多样的自然资源、大片的森林及大量的碳氢化合物和矿产财富，但存在极大的不平等。 - وتتكون هذه المادة من مصفوفة هيدروكربونية تشكل بوليمرات أو دندرايمرات (بوليمرات شجرية) نجمية الشكل شديدة التفرع.() والهوية المحددة لهذه المادة الكيميائية هي سر تجاري.
BIONIC-FINISH(R)ECO由形成星形、超枝化聚合物或树枝状物质的烃类基质构成。 这种化学品的具体特性是商业秘密。 - فقد قامت هيئة المسح الجيولوجي بالوﻻيات المتحدة مؤخرا بإجراء تقدير متحفظ يفيد بأن رواسب هيدرات الميثان في جميع أنحاء العالم تمثل طاقة هيدروكربونية موجودة في ضعف كميات الطاقة الموجودة في جميع مواقع الوقود اﻹحفوري المعروفة في الكرة اﻷرضية.
美国地质调查局最近作出了一项保守估计,认为全世界甲烷气水合物的烃含量为地球上所有已探明矿物燃料的两倍。 - لقد أنعم الله سبحانه وتعالى على دولة قطر بموارد هيدروكربونية هائلة، ومنها حقل غاز الشمال العملاق، مما جعلها تحتل المرتبة الثالثة في العالم من حيث حجم الاحتياطي من الغاز الطبيعي.
万能的上帝赋予了卡塔尔国丰富的碳氢资源，包括巨大的北部气田，这一气田的资源让卡塔尔成为世界上天然气储量最丰富的第三大国。 - وهذا يدفعنا إلى اقتراح إنشاء منظمة عالمية للطاقة تعكس منظورا دوليا مشتركا لتحديد دور واستخدامات جميع أنواع الطاقة سواء كانت هيدروكربونية أو نووية أو جديدة أو متجددة للوصول لحلول مبتكرة للحد من التلوث وانبعاث الغازات الضارة.
此类组织将从共同的国际角度来确定油气、核能、新的和可再生能源的作用和使用，采取创新解决办法，来减少污染和温室气体排放。 - ومن بين المواد ذات الأولوية في مناطق عدة هي الديوكسينات والفيورانات، ومركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور وسداسي كلورو البنزين ومركبات هيدروكربونية عطرية متعددة الحلقات، وثنائي كلوور ثنائي فينيل ثلاثي كلورو الايثيلين (الـ دي. دي. تي)، والليندين والاندوسلفان.
对若干区域而言，呋喃和二恶英、多氯联苯、六氯代苯、芳烃碳氢聚合物(PAHs)、滴滴涕、林丹和硫丹是应优先加以处理的化学品。 - كما أنه إذا لم يتم الحرق في درجة حرارة عالية إلى حد كاف ويستمر لوقت كاف، فإن اللدائن وغيرها من المركبات الهيدروكربونية الموجودة في الهواتف النقالة قد لا تتأكسد بصورة كاملة إلى ثاني أكسيد الكربون والماء وقد تتحد مع الهالوجينات بحيث تكون مركبات هيدروكربونية مهلجنة، بما في ذلك الديوكسينات والفيورانات.
同样，如果焚烧的温度不够高，时间也不够长，移动电话中的塑料和其他碳氢化合物就可能没有充分氧化变成二氧化碳和水，从而有可能与卤素结合而形成新的卤代碳氢化合物，包括二恶英类和呋喃。 - كما أنه إذا لم يتم الحرق في درجة حرارة عالية إلى حد كاف ويستمر لوقت كاف، فإن اللدائن وغيرها من المركبات الهيدروكربونية الموجودة في الهواتف النقالة قد لا تتأكسد بصورة كاملة إلى ثاني أكسيد الكربون والماء وقد تتحد مع الهالوجينات بحيث تكون مركبات هيدروكربونية مهلجنة، بما في ذلك الديوكسينات والفيورانات. الديوكسينات والفيورانات
同样，如果焚烧的温度不够高，时间也不够长，移动电话中的塑料和其他碳氢化合物就可能没有充分氧化变成二氧化碳和水，从而有可能与卤素结合而形成新的卤代碳氢化合物，包括二恶英类和呋喃。
更多例句： 上一页