هيدروكربونات造句
例句与造句
- ويشير مصطلح " ثنائيات الفينيل متعددة البروم " أو " ثنائيات الفينيل متعددة البروم " إلى مجموعة هيدروكربونات مبرومة تتكون بإحلال البروم مكان الهيدروجين في ثنائي الفينيل.
" 多溴化联苯 " 或 " 聚合溴化联苯 " 是指由替代氢与联苯中的溴组成的溴化碳氢化合物。 - يُنْتَج الكريوسوت من تقطير قطران الفحم وهو يحتوي على حوالي 200-250 من الأنواع الكيميائية، على الرغم من أن 85٪ من هذه الأنواع هي هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات (PAHs)) وزارة البيئية الكندية، (2013.
杂酚油是通过煤焦油蒸馏生产出来的，其中包含200至250中化学物质，但是这些化学物质中有85%都是多环芳烃（PAHs）（加拿大环境部，2013年）。 - يُنْتَج الكريوسوت من تقطير قطران الفحم وهو يحتوي على حوالي 200-250 من الأنواع الكيميائية، على الرغم من أن 85 في المائة من هذه الأنواع هي هيدروكربونات عطرية متعددة الحلقات (PAHs)) وزارة البيئية الكندية، (2013.
杂酚油是通过煤焦油蒸馏生产出来的，其中包含200至250中化学物质，但是这些化学物质中有85%都是多环芳烃（PAHs）（加拿大环境部，2013年）。 - 309- إلا أن الفريق يلاحظ من البيانات التي قدمتها العربية السعودية أن مستويات شديدة الارتفاع من هيدروكربونات النفط تصل إلى 000 61 ملليغرام في الكيلوغرام قد سجلت في جزء من منطقة بلبول الواقعة في المنطقة التي تقترح العربية السعودية إصلاحها.
然而，小组从沙特阿拉伯提交的数据中注意到，位于沙特阿拉伯提议进行补救的区域内Balbol部分地区，记录了相当高的每公斤61,000毫克的TPH浓度。 - ويوضح أن المنخفضات التي يدعى أن الصرف قد تركز فيها ليست بعيدة عن الآبار المنتجة للنفط في الفوارس وغيرها من تسهيلات النفط في العربية السعودية، ويمكن أن تكون الكمية الصغيرة التي وجدت من هيدروكربونات النفط قد نشأت عن هذه المصادر أو غيرها.
伊拉克指出，所称烟尘集中的低洼地区，距离Fawaris的油井以及沙特阿拉伯的其他石油设施不远，因此发现的少量全部石油碳氢化合物，很可能来自这些或其他来源。 - كما يؤكد العراق أن العدد الصغير من المواقع التي درست لا يمكن أن يكون ممثلاً للمنطقة الواسعة (132 كيلومتراً مربعاً) المدعى تأثرها، وأنه طبقاً للمعايير المقبولة دولياً فإن تركيزات هيدروكربونات النفط التي ذكرتها العربية السعودية لا تستدعي تدابير إصلاح.
伊拉克还称，对少数地点进行的研究，不能代表所称受影响的广泛地区(132平方公里)，并且基于国际上接受的标准，沙特阿拉伯报告的全部石油碳氢化合物浓度，不到采取补救措施的程度。 - وتضيف العربية السعودية أن تحليلها لتحديد علامات عينات الترسب التي جمعت من بضع مناطق قرب الشاطئ والتي تتجاوز مستويات هيدروكربونات النفط فيها 000 1 ملليغرام في الكيلوغرام، تبين مصادراً مرتبطة بالغزو.
沙特阿拉伯补充表示，它从几个近岸区域收集了潮线下沉积物的样品，全部石油碳氢化合物( " TPH " )超过每公斤1,000毫克，有关特征分析显示与入侵的来源相关。 - وقد أدرجت اللجنة النظر في توفير تمويل إضافي لإدخال بدائل لمركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية ذات القدرات الضعيفة على إحداث احترار عالمي بدلاً من التحول إلى تكنولوجيات قد تكون أرخص لكنها تستخدم هيدروكربونات ذات قدرات عالية على إحداث احترار عالمي، ما يشكل تغيراً كبيراً في نهج الصندوق المتعدد الأطراف.
委员会还审议了为引进全球升温潜能值低的氟氯烃替代物质，而非转向使用价格可能更低，但采用全球升温潜能值高的碳氢化合物的技术的做法额外供资的问题，标志着多边基金方法上的一个重大变化。 - وإذ يشير إلى أن هناك أطرافاً فرادى عاملة بموجب الفقرة 1 من المادة 5 من بروتوكول مونتريال قد أبلغت عن وجود صعوبة في تطبيق البدائل الموجودة التي يستعاض بها عن استخدام رابع كلوريد الكربون لأغراض اختبار النفط، والشحوم وخلائط هيدروكربونات النفط في الماء، وتقول إنها تحتاج إلى المزيد من الوقت لجمع المعلومات ووضع إطار سياسات مناسب،
注意到 个别按《蒙特利尔议定书》第5条第1款行事的缔约方汇报说，难以利用现有替代品取代四氯化碳测试水中的油、油脂和总石油烃，并声称需要更多时间来收集信息和制定相关政策框架，
更多例句： 上一页