هيئة الإذاعة البريطانية造句
例句与造句
- وقد اكتمل اثنان من هذه البرامج ويوجدان الآن لدى هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وشبكة أنباء CNN للنظر في إذاعتهما.
有两个宣传通讯已经制作完成，现已交给英国广播公司和有线电视新闻网，供其考虑播出。 - وتقوم هيئة الإذاعة البريطانية برصد منتظم للتصوير، لضمان أن يكون تمثيل جميع الفئات، بما في ذلك المرأة، مقبولا.
英国广播公司定期进行妇女形象监督，以保证包括妇女在内的所有群体的形象都能令人接受。 - 3- " BBC World Series " Villages on the Front Line (مسلسل على قناة هيئة الإذاعة البريطانية العالمية بعنوان " القرى تتقدم الصفوف " )
BBC世界系列报导 " 前沿的村落 " - وأحرزت هيئة الإذاعة البريطانية تقدما في تحقيق أهدافها المعلنة لتمثيل المرأة على جميع مستويات المنظمة، في السنوات الأخيرة.
近年来，英国广播公司在实现其公开宣布的让妇女在其各级组织任职的目标方面，取得了进步。 - ورفضت هيئة الإذاعة البريطانية الادعاءات وشددت على ألا أحد من المخرجين الإيرانيين الستة كان مشاركاً في إنتاج الوثائقي.
BBC否认了指控，并且强调指出，在上述六个伊朗制片人之中，无人参与有关纪录片的制作。 - (ب) و " BBC World Series " Villages on the Front Line (مسلسل على قناة هيئة الإذاعة البريطانية العالمية بعنوان " القرى تتقدم الصفوف " )؛
BBC世界系列报导 " 前沿的村落 " ； - وفي أثناء وجودها هناك أجرت معها هيئة الإذاعة البريطانية مقابلة عن أعمال اللجنة وعن جوانب من جوانب الاتفاقية منها تنفيذها.
在北爱尔兰期间，英国广播公司就委员会的工作和《公约》的种种，包括其执行情况，访问了她。 - وتساءل أحد المتكلمين عن السبب وراء ذكر هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) وشبكة أنباء CNN فقط في التقرير فيما يتصل بإذاعة البرامج العامة.
有一位发言者问，在广播公共事业公告方面，报告中为何只提及英国广播公司和有线新闻网。 - (ط) مناقشة عالمية أدارتها هيئة الإذاعة البريطانية بي بي سي وركّزت على الخيارات الرامية إلى توفير الطاقة لأغراض التنمية في القرن الحادي والعشرين.
(i) 英国广播公司举行的一次世界辩论，侧重于旨在推动二十一世纪发展的各种备选方案。 - ونشرت هذه التقديرات هيئة الإذاعة البريطانية وغطتها على نطاق واسع مجلات نيوزويك والتايمز والغارديان ووسائط الإعلام الأفريقية(7).
被英国广播公司广播的以及《新闻周刊》、《泰晤士报》、《卫报》和非洲媒体广为引用的正是这些估计数。 - ويسّر المركز إجراء مقابلات للممثل الخاص مع هيئة الإذاعة البريطانية العالمية وتلفزيون ABC خلال رحلته إلى كامبيرا.
在特别代表前往堪培拉期间，中心协助安排了英国广播公司世界新闻部和澳大利亚广播公司电视部对他的采访。 - وقام مركز الأمم المتحدة للإعلام في إسلام أباد بتنظيم مؤتمر صحفي للمفوض السامي، كما نُظمت مقابلات مع هيئة الإذاعة البريطانية ومحطة تلفزيون باكستان.
伊斯兰堡新闻中心为高级专员举办了新闻发布会，并安排了英国广播公司和巴基斯坦电视台的采访。 - وقد ذكرت هيئة الإذاعة البريطانية أن 98 في المائة من سكان أفريقيا المقيمين على هذه القارة لا يرون أملا في التقدم ويتفقون مع كثير من أعداء الولايات المتحدة.
英国广播公司报道说，非洲98％的人口看不到前面的路，而且赞同美国许多敌人的看法。 - 3- BBC World Series " Villages on the Front Line " (مسلسل على قناة هيئة الإذاعة البريطانية العالمية بعنوان " القرى تتقدم الصفوف " ) 71 -73 18
BBC世界系列报导 " 前沿的村落 " 71 - 73 19 - وتبين الدراسات الاستقصائية الإعلامية أن معظم الأفغان يثقون أكثر ما يثقون في بث هيئة الإذاعة البريطانية BBC الناطقة بلغتي الباشتو والفارسية، وفي خدمات وبرامج إذاعة صوت أمريكا.
新闻调查显示，阿富汗人最信任的是英国广播公司普什图语和波斯语节目以及美国之音广播节目。