هيئات حكومية造句
例句与造句
- لم تكن هناك أي هيئات حكومية دولية إضافية لينظر فيها المجلس.
没有其他政府间机构需要理事会予以审议。 - وتكون تلك الهيئات إما هيئات حكومية دولية أو هيئات خبراء.
这些机构要么是政府间机构，要么是专家机构。 - 10- لم تكن هناك أي هيئات حكومية دولية إضافية لينظر فيها المجلس.
没有其他政府间机构需要理事会予以审议。 - وتصدر أحكامه عن هيئات حكومية محلية تمنح تراخيص السينما.
委员会的裁决由发放电影许可的当地政府机构执行。 - وقد داهمت هيئات حكومية بصورة غير شرعية لقاءات دينية للحركة وأساءت معاملة الحاضرين.
政府机构非法搜查宗教会议，虐待与会者。 - كما تستفيد هذه التنمية الاجتماعية من دعم هيئات حكومية أخرى.
同样的，这一社会发展得到政府其他机构的支持。 - وتيسير إعمال الحق في التنمية بإنشاء هيئات حكومية دولية من الخبراء.
为推动落实发展权利设立了新的政府间专家机构。 - وقد أُنشئت هيئات حكومية وهي تؤدي مهامها ومسؤولياتها بموجب القوانين.
国家机关是依法设立的，也依法履行其职能和职责。 - 69- والنهج الذي اعتمدته الحكومة هو إنشاء هيئات حكومية وليس هيئات مستقلة.
设立政府机构而非独立机构是政府的一贯方针。 - 2- إنشاء مؤسسات وطنية وتقوية هيئات حكومية أخرى لتعزيز حقوق الإنسان وحمايتها
创立国家机构和加强其他政府机关增进和保护人权 - عضو في عدة هيئات حكومية معنية بحماية الأقليات في سلوفينيا
有关斯洛文尼亚少数群体保护问题的数个政府机构的成员 - وعبرت عدة هيئات حكومية وغير حكومية عن تقديرها لهذه الأداة المفيدة.
许多政府和非政府组织团体表示赞赏这一有用的工具。 - ومضى قائلا إنه أنشئت أيضا هيئات حكومية جديدة لرصد الامتثال لتلك القوانين.
还成立了新的政府机构来监测这些法律的遵守情况。 - وتشمل هذه التدابير فرض حراسة مادية شخصية تتولاها هيئات حكومية وإخفاء هوياتهم.
这些措施包括由政府机构进行人身护卫和不披露身份。 - وتشمل هذه التدابير قيام هيئات حكومية بتوفير حراسة جسدية شخصية لهم كما تشمل إخفاءَ هوياتهم.
措施包括政府机构提供人身保卫和不披露身份。