هنغارية造句
例句与造句
- وتمّ تنظيم أول مرحلتين من " برنامج الكشف من أجل الحياة " (في عامي 2007 و2008) في بلدات هنغارية كبرى، وخضع المشاركون البالغ عددهم قرابة 000 100 شخص لحوالي 000 250 عملية من عمليات الكشف الصحي المجانية.
在大型匈牙利城市，组织实施了《为生命体检方案》的前两个阶段(在2007年和2008年)，约有10万人参加了近25万次免费医疗筛选体检。 - وعلى سبيل المثال، في حالة الجرائم التي يرتكبها أجانب في هنغاريا أو على متن طائرة هنغارية أو فوق ظهر سفينة هنغارية، ويكون لزاما على هنغاريا بموجب التشريعات المتعلقة بالتعاون الجنائي الدولي نقل الولاية القضائية للمحاكمة إذا تنازلت عن الحق في المحاكمة بموجب معاهدة دولية.
例如，如果外国人在匈牙利境内或匈牙利飞机或船只上犯罪，则根据匈牙利的国际刑事合作立法，一旦匈牙利放弃国际条约规定的起诉权利，就必须转让起诉。 - ٦٥- وذكر أن شركة هنغارية أعطت مثاﻻ عمليا على تنفيذ نمائط خدمات اليونيدو الجديدة اذ قامت، بالتعاون مع معهد ألماني، بوضع اقتراح ﻻدخال خدمات تقديم اﻷجهزة الﻻزمة لتطوير الهيكل اﻷساسي للقياس وتوحيد المواصفات واﻻختبار والنوعية في البلدان النامية.
匈牙利的一家公司为实施工发组织新的服务单元提供了一个实际例子，这家公司与德国的一个研究所合作，拟订了一项把仪表服务纳入发展中国家计量学、标准化、测试和质量(MSTQ)开发工作的建议。
更多例句： 上一页