هندسة الفضاء造句
例句与造句
- كما ألقى ممثلو أربع من وكالات الفضاء الخمس الشريكة في المحطة الدولية وممثل مكتب هندسة الفضاء المأهول في الصين كلمات بمناسبة الذكرى الخمسين لأول رحلة طيران بشرية في الفضاء.
来自五个国际空间站伙伴空间机构之中四个机构的代表和中国载人航天工程办公室的一名代表专门就纪念载人空间飞行五十周年发了言。 - وفي عهد اﻻستقﻻل ، امتلكت أوزبكستان بعض اﻻمكانات العلمية والتكنولوجية والصناعية في مجال هندسة الفضاء والمواد الخاصة بالفضاء والهياكل الواسعة النطاق الخاصة بالفضاء والقابلة للتحويل ، ونظم المعلومات التحليلية ووسائل اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية .
乌兹别克斯坦在独立时，在空间工程和材料、可改造的大规模空间结构、分析信息系统和电信方面已拥有某些科学、技术和工业潜力。 - (ج) " البرنامج التعليمي الذي أعدّته وزارة الخارجية الإيطالية ومعهد هندسة الفضاء الجوي في روما من أجل خريجي الجامعات العراقية " ، قدَّمه ممثل إيطاليا؛
(c) " 意大利外交部和罗马航空航天工程学院为伊拉克各大学的研究生开设的教育方案 " ，由意大利代表介绍； - ويتيح المشروعان كلاهما فرصا ممتازة للطلاب لاكتساب خبرة في مجال هندسة الفضاء وللمشاركة من البداية إلى النهاية في مشروع حقيقي، وذلك إضافة إلى إسهامهما في إثارة الاهتمام بالفضاء لدى سكان سويسرا.
这两个项目为学生提供了良机，让他们能够获得航天工程经验，从始至终地见证一个真实项目，同时也有助于刺激瑞士人口对空间领域的兴趣。 - وقد نُفِّذ مؤخّرا مشروعان هما قناة آيروسبيس (Aerospace) الشبكية على الإنترنت والساتل الميكروي أدوسات (EduSat) الذي يحمل أجهزة تعليمية استحدثتها كلية هندسة الفضاء الجوي التابعة لجامعة سابينتسا في روما.
最近制订了两个主要项目：航空航天网络渠道和教育卫星，这是由罗马的萨皮恩扎大学航空航天工程学院开发的一个装载有教学有效载荷的微型卫星。 - 30- وتعكف جامعة مؤسسة تمويل التكنولوجيا وتعزيزها، وهي جامعة خاصة لتكنولوجيا المعلومات في فييت نام، على تنفيذ مشروع الساتل البيكوي ف-1 بهدف التعرّف على هندسة الفضاء الجوي وتصميم ساتل صغير وتصنيعه.
越南的一所私立信息技术大学 -- -- 技术融资促进大学，正在进行F-1超微型卫星项目，目的是学习航空航天工程，以及小型卫星的设计和制造。 - وعُرِضت على المشاركين أمثلة عن الأنشطة التي يضطلع بها مكتب التعليم التابع لوكالة الفضاء الأوروبية في مجال تكنولوجيا السواتل الصغيرة التي تهدف إلى تحفيز الطلبة على العمل في ميدان هندسة الفضاء وتكنولوجياته وعلومه وإكساب طلبة الجامعات خبرة عملية في مشاريع الفضاء الحقيقية.
向与会者介绍了欧空局教育办公室在小型卫星技术领域开展活动的实例。 这些活动的目的是鼓励学生到空间工程、技术和科学等领域工作，并使大学生在实际的空间项目中学习实用经验。 - 52- وأبلغ ممثلو جامعة ديل فالي في غواتيمالا، ومعهد كيوشو للتكنولوجيا، وجامعة طوكيو في اليابان، وجامعة فلوريدا في الولايات المتحدة، والمعهد الوطني لبحوث الفضاء في البرازيل، والمجلس الاستشاري لجيل الفضاء، عن الأنشطة المتصلة بتدريس هندسة الفضاء وقدموا توصيات بشأن وضع منهاج تدريس هندسة الفضاء.
危内瑞拉山谷大学、日本九州技术研究所和东京大学、美国佛罗里达大学、巴西国家空间研究所和航天新一代咨询理事会的代表报告了各自与空间工程教育有关的活动，并就空间工程教程提出了建议。 - (ب) أشاروا إلى استمرار العمل بشأن مناهج تدريس هندسة الفضاء وأوصوا بأن يشمل منهاج التدريس محاضرات عن مختلف جوانب تطوير السواتل الصغيرة وإطلاقها وتشغيلها واستخدامها العملي، بما في ذلك أفضل الممارسات المتعلقة بتدابير تخفيف الحطام الفضائي من أجل استدامة أنشطة الفضاء الخارجي في الأمد البعيد؛
(b) 注意到继续就空间工程教程开展的工作，并建议该教程应包括关于小卫星开发、发射、运行和实际使用等各个方面的讲义，其中包括空间碎片减缓措施和外层空间活动长期可持续性两方面的最佳做法；
更多例句： 上一页