هلمز造句
例句与造句
- وزاد قانون هلمز - بورتون لعام 1996 آثار الحصار سوءا؛ إذ رفع عدد ونطاق الأحكام التي يتجاوز أثرها الحدود الإقليمية؛ وفرض مقاضاة ومعاقبة المستثمرين الأجانب الفعليين والمحتملين في كوبا وأذن بتمويل عمليات عدائية وتخريبية وعدوانية ضد الشعب الكوبي.
1996年《赫尔姆斯-伯顿法案》加强了封锁的效力，增加了具有治外法权效力的条款的数目和范围，对目前和可能在古巴的外国投资者进行起诉和惩罚，并且核可对古巴人民进行敌对颠覆及侵略行为提供资金。 - التماس موارد مالية أو مادية أو أي موارد أخرى متأتية بصورة مباشرة من حكومة الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية أو بصورة غير مباشرة من خﻻل ممثلين لها أو من خﻻل أي قناة أخرى، من شأن استخدامها أن يساعد على تنفيذ قانون هلمز بيرتون، أو الحصول على هذه الموارد أو قبولها أو تسهيل توزيعها أو اﻻستفادة منها بأي شكل من اﻷشكال؛
征收、接受、便利以任何方式从美利坚合众国财政、物质或其他来源获得的、或通过该国代表或其他渠道所提供资料的分配或获益，只要这种资料的使用会有助于赫尔姆斯 -- 伯顿法的执行；
更多例句： 上一页