هادف造句
例句与造句
- وإذ تسلم بضرورة إجراء حوار هادف فيما بين الدول المعنية لتجنب نشوب النزاعات،
确认有关国家之间需要进行有意义的对话以预防冲突， - يجب عليك أن تكون هادف في كُل خطوة تفعلها. وتوقف عن إعطاء المشروبات المجانية لأجل جثة.
是时候放下过去了，别再为了一个屍体，花酒钱了 - ويجب إحراز تقدم هادف في تنفيذ برنامج العمل، الذي ستتم متابعته في المؤتمر الاستعراضي لعام 2006.
在实施《行动纲领》方面必须取得有意义的进展。 - وإذ تسلم بالحاجة إلى إجراء حوار هادف فيما بين الدول المعنية لتجنب نشوب الصراعات،
确认有关国家之间需要进行有意义的对话以预防冲突， - وإذ تسلّم بالحاجة إلى إجراء حوار هادف فيما بين الدول المعنية لتجنب نشوب الصراعات،
确认有关国家之间需要进行有意义的对话以预防冲突， - وإذ تسلم بالحاجة إلى إجراء حوار هادف فيما بين الدول المعنية لتجنب نشوب النزاعات،
确认有关国家之间需要进行有意义的对话以预防冲突， - ولا يزال يتعين بذل الكثير من أجل تحويل الكلمات إلى عمل هادف وفعال.
为把文字转为具有明确目标的切实行动，尚待巨大的努力。 - وإذ تسلم بالحاجة إلى إجراء حوار هادف فيما بين الدول المعنية لتجنب نشوب النزاعات،
认识到有关国家之间需要进行有意义的对话以预防冲突， - ويتعيّن أن تسفر الجهود المشتركة عن تواصل هادف وتقاسم للمنافع بشكل منصف؛
联合努力必须产生有意义的沟通，必须不偏不倚地分享益处; - وأصبحت بذلك كياناً قانونياً عمومياً غير هادف للربح هدفه خدمة المصالح العامة.
它成为由公众控制的、为公共利益服务的非盈利性法人实体。 - ومن الضروري ترشيد هذا المكتب وضمان اتباع نهج هادف يركز على إدارة التشييد.
有必要对该办公室进行精简，并确保集中精力管理施工项目。 - ويسعى هذا التقرير إلى تعزيز تعميم المنظور الجنساني على نحو هادف ومنهجي.
这项报告力争加强有意识系统促进性别平等观点主流化的工作。 - وتوجد في كل محافظة جامعات ومعاهد جامعية، وهي ثمرة استثمار هادف من جانب الحكومة.
每个省都有大学或大学学院，这是政府定向目标的投资成果。 - وهناك حاجة ملحة على الصُعُد الوطنية والإقليمية والعالمية إلى التصدي لهذا الخطر بأسلوب هادف وجماعي.
在国家、区域和全球各级，迫切需要切实地集体对付这一威胁。 - وينبغي أن يكون لهذا الاجتماع برنامج هادف لكي يتأتى اعتماد تدابير ملموسة مشفوعة بآجال محددة.
这次会议的方案应当有的放矢，以便通过定有时限的具体措施。