هابل造句
例句与造句
- مقراب هابل الفضائي بالضوء اﻷحمر خﻻل ٤٢ مرحلة دوران مختلفة لهذا النيزك .
这些图片有0.1的空间有效分辨率,很好地补充了在灶神星24个不同自转阶段取得的一系列哈勃空间望远镜暗物摄影机红光图象。 - بيد أن اﻷعمال المضطلع بها مؤخرا ﻹعادة تقييم الخﻻيا الشمسية لمقراب هابل الفضائي ، باستخدام التقنيات المجهرية اﻹلكترونية التحليلية ، قد حققت بعض النجاح في هذا الصدد .
但是,最近采用分析性的电子显微技术重新评价哈勃空间望远镜太阳能电池的工作在这方面取得了某种成功。 - وقد قامت جامعة كنت مؤخرا بتحليل خﻻيا شمسية مأخوذة من احدى المصفوفات الشمسية المركبة على مقراب هابل الفضائي، التي استرجعت بعد قضاء مدة ٢٦ر٣ سنوات في الفضاء.
最近,肯特大学分析了哈勃太空望远镜上太阳电池阵列中的太阳能电池,该望远镜在空间停留了3.62年之后重返。 - ويتميز أداء أجهزة التصوير بجودة مماثلة لجودة أداء الكاميرا المتقدمة التي يستخدمها مقراب هابل للدراسات الاستقصائية، كما ان قدرات المرصد الفضائي العالمي الطيفية أفضل من قدرات مرسمة طيف الأشعة الكونية المستخدمة في مقراب هابل.
成象仪的性能足以和哈勃太空望远镜高级探测相机,而WSO的光谱性能超过了哈勃太空望远镜宇宙起源光谱摄像仪。 - وسوف يستخدم " فيوز ليمان " القياس الطيفي العالي اﻻستبانة دون مستوى ٠٠٢ ١ نانومتر ، الذي يمثل الحد اﻷدنى في مرقاب هابل الفضائي ، في رصد مصادر في كل أنحاء مجرتنا وعلى مسافات ضخمة فوق مجرية .
赖曼远紫外线分光探测仪将利用低于1,200nm哈勃空间望远镜极限的高分辨率分光镜观测我们整个星系和遥远的银河外的远紫外线源。 - وسوف يستخدم ساتل " ﻻيمان " المطيافي لقياس المصادر البعيدة لﻷشعة فوق البنفسجية القياس الطيفي العالي اﻻستبانة دون حدود ٠٠٢ ١ انغشترم للتلسكوب الفضائي " هابل " ، وذلك لرصد مصادر في كامل مجرتنا وفي مسافات بعيدة خارج المجرة .
赖曼远紫外线光谱探测仪将利用低于1,200的哈勃空间望远镜极限的高分辨分光镜对整个银河系内的源以及银河外很远的源进行观测。 - ويمثِّل التعاون المشترك بين الوكالات السبيل الواضح نحو الحدّ من قيام وكالة بمفردها باستثمارات كبيرة في سواتل من فئة المراصد (مثل هابل ومقراب جيمس ويب الفضائي وغيرهما) لضمان استدامة برنامج فضائي علمي في العقديْن المقبلين.
机构间协调将成为限制单个大型机构投资天文台级卫星的显而易见方式(哈勃空间望远镜、詹姆斯·韦伯太空望远镜等),以确保今后二十年中的可持续性科学空间方案。 - وتوجد محفوظات البيانات العلمية لمقراب هابل الفضائي الأوروبي في المرصد الجنوبي الأوروبي. وقد تم توسيعها لتشمل بيانات من مقاريب وأجهزة هذا المرصد، لا سيما من المقراب الضخم والمصور المجالي الواسع.
欧洲哈勃空间望远镜科学数据档案库位于欧洲南部观测台(ESO),它的内容中已经增加了利用该观测台望远镜和仪器获取的数据,特别是利用甚大望远镜和宽视场成象装置获得的数据。 - وباﻻضافة الى عمليات الرصد التي تتم من خﻻل مقراب " هابل " الفضائي الذي يوفر صورا واضحة للظواهر السماوية ، ستستمر البعثات المختلفة المرسلة لسبر الجوانب المختلفة للكون في توفير دﻻئل على أصل ومستقبل الكون والجنس البشري .
为探索宇宙不同方面而安排的各种飞行任务,再加上利用可提供天体现象的清晰图象的哈勃空间望远镜进行的观测,将可继续为了解宇宙和人类的起源与未来提供种种线索。 - لقد عادت الصفيفة الشمسية إلى اﻷرض من مقراب " هابل " الفضائي في سنة ١٩٩٣ بعد فترة ٣,٦٢ سنة من التعرض للفضاء على ارتفاع ٦٠٠ كيلومتر تقريبا ، ومازال يتيح فرصة لتسجيل المزيد عن تكون الحطام الفضائي واﻷجرام النيزكية الدقيقة في مدار أرضي منخفض .
太阳能电池阵列在大约600公里高度处暴露于空间3.62年后, 于1993年自哈勃空间望远镜返回地球,继续提供了进一步记录低地球轨道空间碎片和微流星体构成的机会。
更多例句: 上一页