نقل دولي造句
例句与造句
- ولسوء الحظ، فإن توصيل هذه المجتمعات بقوى العولمة، التي قد تتجلى في شكل نقل دولي للأسلحة (في حالة السودان أو أنغولا أو الكونغو) وبرامج التعديل الهيكلي (بالنسبة لبوروندي)، لا يسفر، في بعض الأحيان، عن نتائج إيجابية حتماً(41).
不幸的是,这种社会和可能以国际武器转让为表现形式的(在苏丹、安哥拉或刚果)全球化力量和SAPs(布隆迪)的联系有时不一定是积极的联系。 - (و) أن تتخذ تدابير تشريعية وتدابير أخرى حسب الاقتضاء لتجريم العمليات غير المرخص بها لاستيراد الأسلحة التقليدية، أو تصديرها، أو تأمين مرورها العابر أو شحنها العابر أو للقيام بأي نقل دولي آخر للأسلحة التقليدية أو السمسرة فيها أو تمويلها.
(f) 采取必要的立法等措施,规定在常规武器方面,未经核准而开展的进口、出口、转运、转口或其他国际转让,或中介、运输或筹措资金的活动属于刑事犯罪; - وأكد الفريق من جديد أهمية تشجيع جميع الدول على الإبلاغ بانتظام للسجل في الوقت المناسب، بما في ذلك استخدام نموذج الإبلاغ المبسط عن " عدم وجود ما يبلغ عنه " حيثما كان ذلك مناسبا، وذلك لتأكيد عدم حدوث أي نقل دولي في أية سنة تقويمية معينة.
专家组重申必须鼓励所有国家定期和及时向登记册报告,包括酌情使用 " 无 " 报告简表,以确认在特定日历年内没有发生国际转让。
更多例句: 上一页