نقل المعارف造句
例句与造句
- وللشراكات بين القطاعين العام والخاص أيضاً خبرة في مجال نقل المعارف والقدرات.
公私伙伴关系还具有转让知识和能力的经验。 - (ج) نقل المعارف المتعلقة بالحقائق الأساسية للحياة الجنسية للإنسان (الصف الخامس).
(c) 传授与性有关的基本要素知识(五年级)。 - ليس من السهل نقل المعارف العلمية والتكنولوجية وتطبيقها.
A. 挑战 7. 科学和技术知识不能简单地进行转移和应用。 - نقل المعارف والتكنولوجيا (الفقرات 7 و8 و12 من إعلان كارتاخينا)
知识和技术转让（《卡塔赫纳宣言》第7、8和12段） - وهي تسهّل نقل المعارف وتسهم في تنمية القدرات المحلية المستدامة.
伙伴关系有利于知识转让，有助于发展可持续的当地能力。 - ضمان نقل المعارف الابتدائية وتعزيز التدريب لموظفي المركز في الخارج
确保离岸外包中心的工作人员接受主要的知识转让和强化培训 - وقد كان الهدف من البرامج التعليمية في الماضي هو نقل المعارف والمهارات والقيم الموجودة.
传统上，教育的设计是传授现有的知识，技能和价值。 - ويوجد أيضا دور هام للمنظمات الدولية في نشر وتسهيل نقل المعارف القائمة.
国际组织在传播和推动现有知识的转让也可发挥重要的作用。 - وهو يمزق النسيج الاجتماعي ويقوّض قدرة البلد على نقل المعارف إلى الأجيال المقبلة.
它正在破坏社会结构，削弱了该国向后代转让知识的能力。 - ويمكن أن يساهم وضع جرد بالممارسات الفضلى المعمول بها في السياسات العامة في نقل المعارف في مجال صنع السياسة العامة.
最佳政策做法的汇总可有助于转让决策知识。 - وسيعزز البرنامج العالمي وييسر أيضا نقل المعارف بين بلدان الشمال والجنوب ودعم قدراتها.
全球方案还将加强并促进南北知识转让和能力支持。 C. 组织结构 - ويقدم التدريب لتيسير نقل المعارف وبناء القدرات بغية ضمان استدامة جميع المشاريع.
将提供培训，促进转让知识和建设能力，以确保所有项目的可持续性。 - (ه) تيسير نقل المعارف في مجال إعادة التشجير وإدارة الغابات بمساعدة المنظمات المختصة؛
(e) 在有关组织协助下，促进再造林和森林管理领域的知识转让； - 8- وقد وسّع التوزيع العالمي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات نطاق نقل المعارف ومواقع الابتكار.
信息和通信技术在全球的传播，扩大了知识转让和创新定点的范围。 - 38- وتتمثل وظيفة مهمّة لمختبر باشكا البحثي في تعزيز نقل المعارف ونتائج البحوث.
巴斯卡研究实验室的一项重要功能是，推动对知识和研究结果的转让。