نقل السلطة造句
例句与造句
- وتمت الإشارة بشكل ملحوظ إلى سعي بعض الأقاليم إلى نقل السلطة إلى حكوماتها المنتخبة.
决议特别提到一些领土要求将权力转交给当选政府。 - وبقي جوهر مساعينا في هذا الصدد هو نقل السلطة إلى الشعب.
我们的这方面所有努力在本质上都是要把权力下放给人民。 - فقد بذلت الجهود لتعزيز عملية تحقيق اللامركزية وتشجيع نقل السلطة إلى الميدان.
已为加强权力下放进程和鼓励向外地转让权力作出了努力。 - ويجري توضيح تجربة نقل السلطة في الفرع الخامس وكذلك في جميع مواد من هذا التقرير.
权力移交经验在第五部分以及本报告所有条款中说明。 - وبيَّن أن ما تسمى بتوصيات لوند قد تضمنت أيضاً بحثاً مسهباً لمبدأ نقل السلطة من المركز إلى الفروع.
所谓Lund建议也广泛地涉及了授与权力原则。 - وفي سنة 1951، تم نقل السلطة على هذا الإقليم بموجب أمر تنفيذي إلى وزارة الداخلية.
1951年一项行政命令把该领土的权力移交给内政部。 - وتم نقل السلطة بنجاح إلى تواجد عسكري بقيادة الأمم المتحدة في البعثة.
向联合国领导的中乍特派团的军事存在移交权力已经圆满成功。 - في مصر، ما فتئنا ندعو إلى نقل السلطة إلى حكومة مدنية بشكل سلمي وفي وقت مبكر.
在埃及,我们继续敦促早日向文职政府和平移交权力。 - ' 2` عدد الحوادث على الحدود ووجود القوات بشكل غير قانوني بعد الانسحاب وعمليات نقل السلطة
㈡ 撤离和移交权力后的边界事件和部队非法驻留的次数 - كما تتميز السياسة بطابع اللامركزية أو نقل السلطة من المستوى المركزي إلى المستوى المحلي.
权力下放或权力从中央转到地方是该政策的另一个显着特征。 - وفي سنة 1951، تم نقل السلطة على هذا الإقليم بموجب أمر تنفيذي إلى وزارة الداخلية.
1951年一项行政命令把对该领土的权力移交给内政部。 - وفي عام 1951، تم نقل السلطة على هذا الإقليم بموجب أمر تنفيذي إلى وزارة الداخلية.
1951年一项行政命令把对该领土的权力移交给内政部。 - وقاما بدعوة الولايات المتحدة إلى نقل السلطة إلى الشعب البورتوريكي والاعتراف بحقه في تقرير المصير.
他们呼吁美国将权力移交给波多黎各人民并承认其自决权。 - 1-5 قيام الكاميرون أو نيجيريا بإنشاء إدارات جديدة في المناطق التي تم فيها نقل السلطة
5 喀麦隆或尼日利亚在已经移交权力的地方设立新的行政机关 - 783- وقد كسر نقل السلطة سلسلة التكامل نظراً لهذه الضوابط الإدارية المنفصلة.
卫生服务下放后,形成了各自为政的局面,一体化的链条被打断了。