نظام معلوماتي造句
例句与造句
- وستتمثل مبادرة هامة في الأخذ بالنظام الحاسوبي المؤسسي لتخطيط الموارد، وفقا لقرار الجمعية العامة الذي سيكون بمثابة نظام معلوماتي عالمي متكامل للأمانة العامة عالمي النطاق، ويمكّن من الإدارة الفعالة للموارد البشرية والمالية والمادية، ويقوم على أساس إجراءات العمل المتسقة.
根据大会决定采用企业资源规划系统是一项重要举措。 该系统基于精简的工作程序，作为秘书处在世界各地的全球综合信息系统，能够对人力、财力和实际资源进行有效管理。 - (ج) إنشاء قاعدة بيانات إحصائية؛ تطلبت هذه العملية، خلال عام 2001، جمع أعداد كبيرة من البيانات من مختلف الدوائر العمومية وتنظيمها ودمجها في نظام معلوماتي مركزي يؤدي وظيفته على نحو تفاعلي ويفسح المجال أمام تحليل المعلومات الإحصائية المتعلقة بالرجال والنساء على امتداد السنوات العشر الأخيرة.
建立统计数据库；2001年期间，这项工作涉及通过一个履行交互性职能的中央信息系统收集、整理和收编来自各公共事务部门的大量数据，并可对过去十年来的男女统计资料进行分析。 - وكيما ينهض موظفو مفتشية العمل بمهامهم الرقابية على نحو فعال، تعكف وزارة العمل على وضع نظام معلوماتي يتيح لموظفيها تنظيم هيكل مفتشية العمل تنظيمياً منهجياً ومتكاملاً ومتقاطعاً، ما سيتيح لها أن تصبح هيئة رديفة لعمليات متابعة تطور العلاقات العمالية وتطويرها التدريجي.
为保证对劳工检查团成员的有效监督，劳工部正在研制一个计算机系统；这个系统将使公务员能系统、全面和跨部门地安排劳工检查，反过来，这又有助于劳工部为后续活动和发展劳资关系做出贡献。 - 36- وفيما يتصل بكبريات المنظمات، عادة ما يكون اتباع النهج المرحلي في تنفيذ مشروع نظام التخطيط أفضل حل، إذا ما اقترن ذلك بتخطيط ملائم للمشروع بأكمله، بما يشمل ضم جميع أساليب العمل في نظام معلوماتي موحد ووقف تشغيل النظم الموروثة لتجنب الازدواجية في التكاليف.
对于大型的组织而言，采用企业资源规划系统分阶段实施的方针通常是最为有利的，能够对整个项目进行充分的规划，包括将所有的业务流程集中到一个统一的信息系统内，并让传统系统退役，以避免重复开支。 - ومن خﻻل تقديم خدمات الخبراء ، تبذل جهود ﻻنشاء نظام معلوماتي لبيانات المناطق البحرية والساحلية من أجل تحسين ادارة الموارد المائية والساحلية ، ورفع مستوى اﻷرصاد الجوية باقامة شبكات من منصات جمع البيانات ، وتحسين نظام اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية الخاص باﻷرصاد الجوية بالتخطيط لتنفيذ شبكات اقليمية لﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية خاصة باﻷرصاد الجوية في مختلف المناطق .
正在努力通过提供专家服务，发展海洋和海岸区数据信息系统，以改进对水资源和海岸资源的管理，通过安装数据采集平台提高对气象的观测，并通过计划在各区域建立区域气象学电信网来改善气象电信系统。
更多例句： 上一页