نظام التعدين造句
例句与造句
- فمثلا، في اختبار بحري على نطاق صغير، ثبتت جدوى نظام التعدين المستمر الذي يجمع بين عامل المنجم ذاتي الدفع ورفع الملاط عن طريق خرطوم مرن مُقوس.
小规模的海上试验证实，一个连续采矿系统结合一个自我推进采矿器和一个拱形软管来提升泥浆具有可行性。 - وقامت ثلاثة اتحادات شركات دولية، هي Ocean Mining Associates (OMA) و Ocean Minerals Company (OMCO) و Ocean Management Incorporated (OMI)، باختبار نظام التعدين المائي في أواخر عقد السبعينات من القرن الماضي.
海洋矿业公司、海洋管理公司和大洋矿产公司等国际企业集团则在1970年代末测试过液压开采系统。 - ويُجرى تحليل تفصيلي لتشكيلة أنابيب الرفع المرنة، التي يقترح استخدامها في نظام التعدين لنقل الحمأة من عمق يتراوح بين 000 5 و 000 6 متر إلى السفينة الأم.
针对采矿系统拟采用的建议的桡性立管配置以便将矿浆从水深5 000-6 000米处运至母船，正在进行详细分析。 - وفي أي اختبار ﻻستخراج المعادن، تُجمع كل عناصر نظام التعدين الذي سبق اختباره في اختبارات هندسية عدة، وتنفذ عملية التعدين برمتها برفع العقيدات إلى سطح المحيط وتصريف المخلفات.
在开采试验中,以前在各种技术试验中已测试过的开采系统的所有部件将组装在一起,进行采矿、扬矿以及排放尾砂整个工序。 - وكان عدم الرضا عن نظام التعدين في قاع البحار العميق، الوارد في الجزء الحادي عشر من الاتفاقية(1)، هو السبب الأساسي لرفض الاتفاقية الذي طرحته الولايات المتحدة الأمريكية وغيرها من الدول الصناعية الرئيسية في عام 1982.
1982年，美利坚合众国和其他主要的工业化国家反对《公约》的主要原因是不满《公约》第十一部分1 所载深海海底采矿制度。 - وفي عام ١٩٩٧، بدأ العمل فيما يسمى " مدونة التعدين في قاع البحار العميق " لكي يتسنى تنفيذ نظام التعدين في قاع البحار العميق الذي أنشأته اﻻتفاقية واتفاق التنفيذ.
1997年,所谓 " 深海底采矿规则 " 的工作开始进行,以便实施《公约》和《执行协定》所制定的深海底采矿制度。 - وعمل أربعة اتحادات دولية للشركات، هي Ocean Mining Associates (OMA) و Ocean Management Incorporated (OMI) و Ocean Minerals Company (OMCO) و Kennecott Exploration Consortium، على نظام التعدين المائي وعملت مجموعة Continuous Line Bucket Group على نظام القواديس المتسلسلة().
海洋矿业公司、海洋管理公司、大洋矿产公司和肯尼科特开发企业集团等四个国际企业集团采用的是液压系统，连续戽斗链集团则采用的是连续戽斗链。 - وفي عامي 1978 و 1979، تم اختبار نظام التعدين المائي بواسطة مجمِّعة ذاتية الدفع وأجرت شركة OMCO تجربة على نطاق تجاري عند مياه يبلغ عمقها 000 5 متر وكان ذلك أيضا في منطقة كلاريون - كليبرتون.
1978年和1979年，大洋矿产公司在克拉里昂-克利珀顿区5 000米水深处对配有自行收集器、相当于十分之一商业规模的液压气举开采系统进行的测试。 - ويجدر باﻹشارة أن أهم تطور طرأ على تنفيذ نظام التعدين في قاع البحار العميق المنشأ بموجب اﻻتفاقية واتفاق التنفيذ لعام ١٩٩٤ حدث في عام ١٩٩٧، عندما وافقت السلطة على خطط العمل المتعلقة باﻻستكشاف المقدمة من سبعة مستثمرين رواد مسجلين.
大家记得,在实施公约和1994年《执行协定》所建立的深海底采矿制度方面,最重大的一项发展发生于1997年,就是管理局核准了7个已登记先驱投资者的勘探工作计划。 - ويتعلق نظام التعدين المحتمل بحاصدات كهربائية وهيدرولية مشغلة عن بعد تغذي مضخة ونظام أنابيب رفع ينقلان العقيدات إلى منصة خدمات التعدين حيث تفصل عن الحمأة ثم تنقل إلى ناقلات الخام التي ستحمل العقيدات إلى مصنع المعالجة على البر.
潜在采矿系统涉及电气至液压遥控采集机，将安装一个泵和立管系统，把结核运输到采矿服务平台，通过该平台将矿浆分离之后，输送到矿石运输船，由该船将结核运送到陆地加工厂。 - وستشمل الأعمال المستقبلية دراسات في مجال التطوير وإجراء تجارب عملية على أعماق أبعد لبيان أداء شتى النظم المتفرعة عن نظام التعدين في أعماق البحار، ووضع التصميم الأولي لنظام تعدين متكامل، وإجراء بحوث ومشاريع تطوير مشتركة، واستحداث نظم محمولة على السفن لمناولة أجهزة التعدين على عمق 000 6 متر.
今后的工作将包括：在更深层进行深海采矿系统各子系统的开发研究和性能演示；综合采矿系统的初步设计；执行联合研究和开发项目；实现处理6 000米采矿系统的船载系统。
更多例句： 上一页