ناموسية造句
例句与造句
- 9-2 نسبة الحوامل اللاتي نمن الليلة السابقة داخل ناموسية معالجة بالمبيدات الحشرية (مصنفة حسب محل الإقامة ومستوى الثراء).
2. 前一晚睡觉使用驱虫蚊帐的孕妇比例(按住所和富有程度分列)。 - وبفضل هذا البرنامج، تم توزيع ما يناهز 000 900 ناموسية معالجة بمبيد حشرات على الحوامل والأطفال دون سن الخامسة.
通过这项方案，我们向孕妇和五岁以下儿童发放了约90万顶驱虫蚊帐。 - وفي عام 2008، نخطط لمواصلة الوتيرة نفسها ونتوقع أن نحتاج إلى 21 مليون ناموسية أخرى.
2008年，我们计划继续照此速度开展工作，预计将再需要约2 100万顶蚊帐。 - ويملك ما متوسطه 1.3 في المائة من الأسر المعيشية التي شملتها الدراسات الاستقصائية في ثلاثة بلدان على الأقل ناموسية معالجة بمبيدات الحشرات.
在三个国家的普查表明，平均有1.3％的家庭有至少1顶驱虫蚊帐。 - ووفقا لأحدث البيانات المتاحة، فإن لدى 53 في المائة من الأسر المعيشية في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى ناموسية واحدة على الأقل.
根据最新数据,撒哈拉以南非洲国家有53%的家庭至少拥有一顶蚊帐。 - ويلاحظ أن نسبة الذكور الذين ناموا تحت ناموسية مماثلة تقريباً لنسبة الفتيات اللائي نمن تحتها (47 في المائة مقابل 46 في المائة).
我们发现，睡在蚊帐中的男童和女童比例基本相同(47%和46%)。 - فلسعة واحدة من بعوضة تحمل داء الملاريا كفيلة بالقضاء على حياة طفل بسبب الحاجة إلى ناموسية أو علاج يتكلف دولارا واحدا.
由于没有蚊帐或付不起一美元的治疗费，疟蚊叮一下就足以断送婴儿的性命。 - وتم حتى الآن تسليم 000 160 ناموسية متينة مع بذل قصارى الجهود لضمان تسليم الناموسيات للأطفال دون سن الخامسة والنساء الحوامل.
截至目前，已经提供16万顶耐用蚊帐，尽力确保五岁以下儿童和孕妇获得蚊帐。 - وفي مكافحتنا للملاريا، وزعت ملاوي حتى الآن حوالي 5 ملايين ناموسية واقية من البعوض ومعالجة بمبيدات الحشرات.
在防治疟疾的斗争中，到目前为止，马拉维已经向全国家庭发放了约500万个驱虫蚊帐。 - وبالإضافة إلى ذلك، جرى شراء ما يزيد على 1.2 مليون ناموسية معالجة بمضادات الحشرات، وجرت معالجة ما يزيد على مليون شخص من الملاريا.
另外，采购了120多万个驱虫蚊帐，超过100万名疟疾患者得到了治疗。 - ولقد استثمر الصندوق العالمي خاصة في تعميم الناموسيات المعالجة بمبيد حشري، ووزع 104 ملايين ناموسية بحلول نهاية عام 2009.
全球基金尤其投资于驱虫蚊帐的普及工作，截至2009年底已分发1.04亿顶蚊帐。 - وتفيد التقديرات أن نسبة الأطفال الذين ينامون تحت ناموسية قد بلغت 35 في المائة في عام 2010 مقارنة بنسبة 17 في المائة في عام 2007.
2010年睡在蚊帐里的儿童比例估计为35%，2007年则为17%。 - وقد بلغت نسبة الأسر المعيشية التي تملك ناموسية واحدة على الأقل معالجة بمبيدات الحشرات في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى 53 في المائة في عام 2011.
撒哈拉以南非洲拥有至少一顶驱虫蚊帐的家庭比例2011年达到53%。 - وقامت اليونيسيف بشراء وتسليم نحو 25 مليون ناموسية معالجة بمبيدات الحشرات، واعتمد 68 بلدا سياسات لتوفير أدوية فعالة لمكافحة الملاريا.
儿童基金会采购和提供了近2 500顶驱虫蚊帐，68个国家通过了有效抗疟疾药物政策。 - وقد شكل توزيع 20.5 مليون ناموسية معالجة بمبيد حشري في المناطق الموبوءة بالملاريا إنجازاً عظيماً في الوقاية من الملاريا ومكافحتها.
在疟疾流行区分发了2,050万顶驱虫蚊帐，这是在预防和控制疟疾方面所取得的显着成就。