نادٍ造句
例句与造句
- إنني أعترض على اعتبار هذا المؤتمر أفضل نادٍ في جنيف.
我反对将本裁军会议视为日内瓦最佳的俱乐部。 - والمؤشر المتوسط لعدد الفنانين المبدعين لكل مؤسسة ثقافية على هيئة نادٍ هو ١,٨.
每个文化俱乐部的创作人员平均统计数量为1.8名。 - وملحق بكل مركز نادٍ اجتماعي لتزويدهم بالأنشطة الاجتماعية والترفيهية؛
每间中心均附设一间交谊会所,为他们举行各类社交及消闲活动;以及 - ولقد أُخبرت عند وصولي إلى جنيف بأن مؤتمر نزع السلاح هو أفضل نادٍ في المدينة.
在我到达日内瓦之后,我得知,裁谈会是城里最好的俱乐部。 - وحال وصول أولئك الصبيان إلى بلجيكا يتم نقلهم من نادٍ إلى نادٍ آخر لكرة القدم.
这些男孩一旦到达比利时以后就被人从一个足球俱乐部带到另一个。 - وحال وصول أولئك الصبيان إلى بلجيكا يتم نقلهم من نادٍ إلى نادٍ آخر لكرة القدم.
这些男孩一旦到达比利时以后就被人从一个足球俱乐部带到另一个。 - فهي تضفي الشرعية على حيازة الأسلحة النووية لدي نادٍ يضم مجموعة صغيرة جدا من البلدان المختارة.
它实际上使一个很小的、入会条件苛刻的国家俱乐部拥有核武器合法化。 - ويقال إن الشخص الذي يقوم بتشغيل أولئك اللاعبين يحقق أرباحاً كبيرة إذا تم تشغيل الصبيان في نادٍ من النوادي.
如果这些男孩被俱乐部雇用,这些招聘者有可能获取相当大的利益。 - وأخيراً فقد أصبح من الواضح لي ما المقصود بأن مؤتمر نزع السلاح هو أفضل نادٍ في المدينة.
最后,我现在明确得多的一点是,为什么有人说裁谈会是现有的最好的俱乐部。 - أما فيما يتعلق بحادث التفجير الذي وقع في نادٍ ليلـي في تل أبيـب، فقد نفت السلطات السورية المعنيـة أيـة علاقـة لسورية بذلك.
关于特拉维夫夜总会爆炸一事,叙利亚有关当局已否认叙利亚牵涉其中。 - ويتحايل أصحاب المراقص على التشريع فيلصقون على باب المرقص إعلاناً يقول إنه نادٍ خاص لا يسمح بالدخول إليه إلا للأعضاء.
迪斯科舞厅业主规避法律,挂出告示,说他们的舞厅是私人俱乐部,只许会员进门。 - ومن المعروف تماماً، بعد كل شيء، أن مؤتمر نزع السلاح هو أفضل نادٍ في المدينة، وقد حظي بهذه المكانة لأسبابٍ وجيهة.
毕竟,谁都知道裁军谈判会议是城中的最佳俱乐部,而且这是有非常好的理由的。 - وقد استحدثت مؤسسة الخوئي وأدارت عدة تجمعات شبابية من الجنسين بما في ذلك نادٍ أسبوعي للفتيان.
胡维基金会还发起并管理了多个供青年男女活动的青年团体,包括为男童开办的每周青年俱乐部。 - وإنشاء نادٍ لتدويل المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم يمكن أن يعزز تطوير السياسات وتهيئة بيئة تلبي احتياجات المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم.
设立一个中小企业国际化俱乐部会有利于政策的制定和培养一种针对中小企业需要的环境。 - ولذلك، فإن إنشاء مجلس لحقوق الإنسان على هيئة نادٍ انتقائي لن يؤدي إلا إلى زيادة استخدام المعايير المزدوجة أو العشوائية ضد الدول المخطئة.
因此,作为一个精选俱乐部成立的人权理事会,只是增加了对犯错误国家采取双重或任意标准的做法。