ميو造句
例句与造句
- وفي هذا الصدد، يؤكد سلسو ميو أن الجرائم السياسية لا تشمل الجرائم التي تُرتكب ضد المجتمع أو الجرائم أو الهجمات التي تستهدف حياة رئيس الدولة.
在这方面，Celso Mello指出，政治罪不包括危害社会罪或危害国家元首生命或袭击国家元首的罪行。 - 92- السيدة ثيدار ميو (ميانمار) تكلمت في نقطة نظام فقالت إن الاسم الرسمي لبلدها هو ميانمار.
Thidar Myo女士（缅甸）在就程序问题发言时说，其国家的正式名称是 " Myanmar " 。 - 12- والتقى المقرر الخاص أثناء وجوده في يانغون مع شقيقة ميو مينت سوي، الذي توفي إثر تعذيبه أثناء الاستجواب خلال احتجازه لدى الشرطة.
在仰光时，特别报告员会见了Myo Myint Swe的姊妹。 Myo Myint Swe曾遭警察拘留，审讯期间被折磨致死。 - وقد تبين من مقايسات الربط المختبرية الخاصة بمستقبﻻت شبائه اﻷفيون من نوع " ميو " وجود تشابه في قوة المفعول بين الريميفنتانيل والفنتانيل .
在μ型类鸦片活性肽受体特定的试管内粘合测定中对效力进行的比较显示，remifentanil与芬太尼的效力相类似。 - وتعزى أشد آثاره ضررا الى خواصه كمؤثر على مستقبﻻت شبائه اﻷفيون من النوع " ميو " ، وهي تشمل نقص ضغط الدم وبطء خفقان القلب وتيبّس العضﻻت وضعف التنفس .
最严重的不良作用可归于其μ型类鸦片活性肽受体显效药特性，造成的后果包括低血压、心博徐缓、肌强直和呼吸压抑。 - وأبديت مخاوف من احتمال تعرض أو ميو أونغ ثانت وأو خين كيو وأفراد أسرهما للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة أثناء فترة احتجازهما الراهنة.
信息来源表示担心，U Myo Aung Thant和U Khin Kyaw及其被拘留的家属在目前的拘留过程中可能遭受酷刑或其他虐待。 - كما أن ميو أونغ ثانت، ونغي ما ما ثان، وشو أونغ ثان كانت لديهم اتصاﻻت سرية بأجانب ﻹرسال معونة مالية إلى داو أونغ سان صو كيي.
Myo Anug Thant、Nge Ma Ma Than和Cho Aung Than也同外国人有秘密接触，目的是让其资助昂山苏姬女士。 - 94- السيدة ثيدار ميو (ميانمار) قالت إنها تأسف لاضطرارها إلى اللجوء إلى نقطة نظام لكي تطلب أن يكون الاسم المستخدم في الإشارة إلى بلدها هو الاسم المعترف به رسمياً من الأمم المتحدة.
94．Thidar Myo女士（缅甸）说，她很遗憾，不得不借助于议事程序，要求在提到其国家时采用联合国正式承认的国名。 - والمتهم ناي ميو زين كان قد ترك الجيش عام 2005 وتطوع للعمل في مجموعة للتبرع بالدم يرأسها أحد أعضاء الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية، وقد وجهت إليه تهمة بموجب قانون الإلكترونيات.
Nay Myo Zin依据《电子法案》被起诉；他于2005年离开军队，然后自愿加入由全国民主联盟一个成员领导的献血者团体。 - يصنف الريميفنتانيل على أنه مؤثر على مستقبﻻت شبائه اﻷفيون من نوع " ميو " ، وله سمات مشابهة للفنتانيل واﻷلفنتانيل والسوفنتانيل ، ولكن بمدة مفعول قصيرة للغاية .
Remifentanil归为一种具有相对选择性的μ型类鸦片活性肽受体显效药，特性类似于芬太尼、阿芬太尼和舒芬太尼，但功效期超短。 - ولقد فقد هلا ميو نونغ، وهو عضو رائد في مجموعة طلبة جيل 1988، النظر في إحدى عينيه وأنه معرض لخطر فقدان البصر في العين الأخرى، وهو محتجز في سجن ميتكينا، الذي يقال إنه لا يوجد به أطباء.
88年代学生运动领导成员拉妙瑙的一只眼睛失明，据说另一只眼睛也可能失明。 他被拘禁在米德吉纳监狱，据报道，那儿没有医生。 - وكان من بين الطلبة أيضا آونغ ميو تينت، وكو تشيت كو، ومين زاو تاين، وكو موي كياو، ونيان لا، وني ني وين، وساي سيتو.
其他学生包括：Aung Myo Tint、Ko Chit Ko、Min Zaw Thein、Ko Moe Kyaw、Nyan Hla、Nyi Nyi Win 和Sai Sithu。 - ويرأس هذا المجلس سامديتش بريه ريتش أكاك موهيسي نوردوم مونينيث سيهانوك، بوصفه رئيساً فخرياً، وسامديتش هون سين، رئيس وزراء حكومة كمبوديا الملكية، بوصفه نائب الرئيس الفخري، وسعادة السيدة ميو سوشوا، وزيرة شؤون المرأة وقدامى المحاربين، بوصفها رئيساً.
" 委员会由莫尼克·西哈努克王后任名誉主席、云升首相殿下任名誉副主席，莫索久夫人阁下任主席妇女事务与退伍军人部大臣。 - فقيل إن شو أونغ ثان كان يقوم بتحديد مواعيد لﻷجانب للقاء داو أونغ سان سو كيي، وقيل إن ميو أونغ ثانت، ونجي ما ما ثان وشو أونغ ثان كانت لهم اتصاﻻت سرية بأجانب ﻻرسال معونة مالية لداو أونغ سان سو كيي.
Cho Aung Than据说曾参与安排外国人与昂山苏姬会见。 Myo Aung Thant、Nge Ma Ma Than和Cho Aung Than据说曾与外国人秘密联系以资助昂山苏姬。
更多例句： 上一页