ميغان造句
例句与造句
- ميغان تِلمان)، تخرّجت كطبيبة، من)" "جامعة (كولومبيا)، متفوقةٌ على دفعتها
梅根·提尔曼 以第一名的成绩毕业於哥伦比亚医学院 - ميغان ديفيس هي مفوضة محكمة نيو ساوث ويلز للأراضي والبيئة.
Megan Davis是新南威尔士州土地和环境法院专员。 - بارتولومي كلافيرو سلفادور (إسبانيا) ميغان ديفيس (أستراليا)
Bartolomé Clavero Salvador(西班牙) Megan Davis(澳大利亚) - وكما ذُكر أعﻻه، اعتُمدت أشكال من " قانون ميغان " في نيوجرسي وفي وﻻيات أخرى.
如上所述，新泽西州和其他州已通过了修改过的 " 梅甘法 " 。 - وقادت والدة ميغان حملة ﻻستصدار قوانين تقضي بإخطار الجيران عند انتقال أحد مرتكبي الجرائم الجنسية المفرج عنهم إلى منطقة معينة.
梅甘的母亲带头发起一场运动，要求制订法律，规定在性罪犯被释放后居住进某一地区时将情况告知邻居。 - انتخب الاجتماع ميرنا كانينغهام كاين رئيسة للمنتدى الدائم، وانتخب ميغان دايفس، عضو المنتدى الدائم، مقررا.
常设论坛主席Myrna Cunningham Kain当选为研讨会主席，常设论坛成员Megan Davis当选为报告员。 - انتُخب ألفارو إستيبان بوب آك، نائب رئيس المنتدى الدائم، رئيسا للاجتماع، وانتُخبت ميغان ديفيس، عضو المنتدى الدائم، مقررة.
常设论坛副主席Álvaro Esteban Pop Ac当选会议主席，常设论坛成员Megan Davis当选报告员。 - 67- وعيّنت الحكومة الأسترالية ميغان ديفيس، وهي أخصائية في حقوق الإنسان من السكان الأصليين ومدافعة عن حقوق المرأة، كخبيرة مستقلة لدى منتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية.
澳大利亚政府提名土着人权学者、妇权倡导者梅根·戴维斯担任联合国土着问题常设论坛独立专家。 - الأستاذة ميغان دايفيس مديرة مركز قانون الشعوب الأصلية، وأستاذة قانون في كلية الحقوق بجامعة نيو ساوث ويلز، ومفوضة محكمة نيو ساوث ويلز للأراضي والبيئة.
Megan Davis教授是新南威尔士大学土着法律中心主任兼法学院法学教授，以及新南威尔士州土地和环境法院专员。 - ويكلف المنتدى الدائم ميغان ديفيس بإجراء دراسة عن المسائل العابرة للحدود، بما في ذلك الاعتراف بحق الشعوب الأصلية في الاتجار بالبضائع والخدمات عبر الحدود والمناطق ذات الصبغة العسكرية.
常设论坛委派Megan Davis研究跨界问题，包括承认土着人民有权跨越边界和穿过军事区从事货物和服务贸易。 - ويعيِّن المنتدى الدائم السيدة ميغان ديفيس، عضو المنتدى، لإجراء دراسة بشأن تأثير طفرة التعدين على مجتمعات السكان الأصليين في أستراليا، وذلك لتقديمها إلى المنتدى في دورته الثانية عشرة.
常设论坛任命论坛成员Megan Davis女士编写澳大利亚矿业发展对其土着社区影响的研究报告，提交论坛第十二届会议。 - ٦٧- وفي الوﻻيات المتحدة، فإن جيران الفتاة ميغان كانكا البالغة من العمر سبع سنوات قد شعروا بالغضب عندما سمعوا أن قاتلها قد سبق إدانته مرتين بجرائم جنسية قبل انتقاله إلى مسكن على الجانب اﻵخر من الشارع الذي كانت تقيم به ضحيته.
在美国，7岁儿童梅甘·坎卡的邻居获悉杀害他的人在搬进受害者街对面的房子前曾有两次被判性犯罪。 - ١١- وفي الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، قامت اﻵن أكثر من ٠٤ وﻻية باعتماد أشكال من " قانون ميغان " الذي يتطلب إبﻻغ المجتمعات المحلية في جميع أرجاء الوﻻيات المتحدة عند انتقال أحد المشتهين جنسياً لﻷطفال المدانين إلى المنطقة.
在美利坚合众国，目前已有40多个州通过了各种各样的 " 梅甘法 " ，这种法律规定在恋童癖罪犯住进某一地区时将该人的情况通知全美各社区。 - أما على صعيد التطبيق العملي فإنه لا يسمح لسيارات الإسعاف الفلسطينية بالوصول لا إلى المستشفيات الإسرائيلية ولا حتى الفلسطينية في القدس الشرقية على الرغم من مذكرة التفاهم الموقع عليها من قبل ميغان ديفيد آدوم وجمعية الهلال الأحمر الفلسطينية.
但实际上，尽管以色列紧急医疗服务协会和巴勒斯坦红新月协会之间在2005年签署了谅解备忘录，巴勒斯坦的救护车仍不得进入东耶路撒冷的无论是为以色列人还是为巴勒斯坦人服务的医院。
更多例句： 上一页