مياه جارية造句
例句与造句
- وإذا لم يكن لديهن مياه جارية أو مضخات آلية لبيوتهن، فعليهن أيضا قضاء وقت في كل يوم لجلب الماء من صنابير المياه، أو حتى من الآبار الملوثة، أو من الأنهار أو ينابيع المياه.
妇女家中如果没有自来水或机动泵，每天还必需从水龙头或甚至被污染的水井、河流以及泉水处打水。 - أما المدرسة الإصلاحية الوحيدة المُجازة والقائمة حاليا فقد أنشئت في عام 1947 وطاقتها استيعاب 150 نزيلا، ولو أنه لا يوجد فيها الآن أي مرفق تعليمي أو مياه جارية أو سياج.
现有经过核准的唯一一所改造学校于1947年设立，可容纳150名犯人，但目前没有教育设施、自来水或栅栏。 - الحكومة المركزية والأقاليم والمناطق والمقاطعات والقرى والأفراد - إلى تحمل المسؤولية المناسبة في عملها، شرعت الدولة في بناء مرافق مياه جارية وتقديم المساعدة في حل المشاكل المتعلقة بمياه الشرب الجارية في المناطق الفقيرة.
国家采取中央、省、地、县、乡村及个人共同负担的原则，建设自来水设施，帮助解决贫困地区人民群众饮用自来水问题。 - وعلى مدى 38 عاما، عملت النساء الصحراويات على إطعام أسرهن وعلى خلق إحساس بالتقاليد، والنظام والاستمرار في الأراضي دون مياه جارية وحيث لا يمكن للسكان أن يزرعوا غذاءهم.
38年来，撒哈拉妇女在一块没有自来水、人们不能种植自己粮食的土地上设法喂饱家人，并创造出一种传统、秩序和连续性的意识。 - وتؤكد قلقها من أن آلاف الروما لا يزالون يعيشون في عشوائيات فقيرة بلا كهرباء ولا مياه جارية ولا شبكات مجاري ولا رعاية طبية ولا تعليم (المادة 11).
委员会还再次表示关注数千罗姆人继续生活在贫困的非正规住区，没有供电、自来水和污水设施，并且无法享有医疗和教育(第十一条)。 - كما تم إبلاغ أعضاء اللجنة بأن ما يقرب من 000 20 شخص في غزة ظلوا دون مياه جارية لمدة يومين عندما دمرت الغارات الجوية الإسرائيلية أنابيب المياه التي تزود ثلاثة مخيمات للاجئين بالمياه النظيفة.
委员会成员还得知，以色列的空袭摧毁了向三个难民营输送清洁水的水管，使得加沙有多达20 000人两天都没有自来水。 - 58- وأعربت اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن قلقها لأن خُمس أفراد الروما يعيشون في مستوطنات بائسة، ويفتقرون غالباً إلى شبكة مياه جارية ووسائل صرف صحي مناسبة ولا تتاح لهم في أكثر الأحيان إمكانية الاستفادة من السكن الاجتماعي.
120 58. 经济、社会和文化权利委员会关切的是，五分之一的罗姆人居住在棚户区，往往没有自来水和适当的污水排放设施，罗姆人经常被拒绝提供社会住房。
更多例句： 上一页