مياه الشرب المحسنة造句

例句与造句

1. وتمكنت منطقة شرق آسيا من توسيع نطاق إمدادات مياه الشرب المحسنة لتشمل 400 مليون شخص إضافي منذ عام 1990، ومن المتوقع أن تبلغ كافة مناطق آسيا غاية الهدف 7 من الأهداف الإنمائية للألفية.
   东亚自1990年以来扩大了供水范围，又为4亿人口改善了饮水供应，亚洲所有区域都在按计划实现目标7规定的具体目标。
2. وفي حين أن معظم الذين لا تتوافر لهم إمكانية الحصول على مياه الشرب المحسنة يعيشون في المناطق الريفية، وخاصة في أفريقيا وآسيا، فإن القطاع الحضري هو الذي استفاد من معظم الاستثمارات المخصصة لتوفير مياه الشرب.
   无法获得清洁饮水的大多数人居住在农村地区，尤其是在非洲和亚洲，但是，因供应饮水方面投资而获益最大的却是城市地区。
3. 43- وأبلغ المكتب بأن نسبة الأسر المعيشية التي تستخدم مصادر مياه الشرب المحسنة زادت باطراد فبلغت 81 في المائة في عام 2009، بما يقل بشكل طفيف عن الأهداف الإنمائية للألفية المحددة بنسبة 85 في المائة.
   据联合国联合驻地办事处报告，使用改善饮用水源的家庭的比例一直稳步提高，2009年达到了81%，略低于千年发展目标85%的目标。
4. وفي الوقت الذي ندلي فيه ببيانات في هذه القاعة، فإن أكثر من 884 مليون شخص على كوكبنا لا يحصلون على مصادر مياه الشرب المحسنة و 2.6 بليون شخص، بمن فيهم حوالي بليون طفل، لا يحصلون على خدمات الصرف الصحي المحسنة.
   就在我们在联合国大会厅中高谈阔论时，地球上超过8.84亿人得不到优质的饮用水；包括10亿儿童在内的26亿人得不到良好的卫生服务。
5. 39- وذكر معهد ماريا أوسيلياتريتشي الدولي أن 71 في المائة من السكان في المناطق الريفية يستفيدون من مياه الشرب المحسنة و53 في المائة منهم من مرافق الصرف الصحي المحسنة بينما يستفيد 26 في المائة من سكان المناطق الريفية من مياه الشرب المحسنة و19 في المائة منهم من مرافق الصرف الصحي المحسنة(74).
   IIMA指出，在城市地区，71%的人口获得优质饮用水，53%的人口获得优良卫生设施，但是，在农村地区，获得优质饮用水和优良卫生设施的人口分别只有26%和19%。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. 39- وذكر معهد ماريا أوسيلياتريتشي الدولي أن 71 في المائة من السكان في المناطق الريفية يستفيدون من مياه الشرب المحسنة و53 في المائة منهم من مرافق الصرف الصحي المحسنة بينما يستفيد 26 في المائة من سكان المناطق الريفية من مياه الشرب المحسنة و19 في المائة منهم من مرافق الصرف الصحي المحسنة(74).
   IIMA指出，在城市地区，71%的人口获得优质饮用水，53%的人口获得优良卫生设施，但是，在农村地区，获得优质饮用水和优良卫生设施的人口分别只有26%和19%。
7. وتبين التقديرات الأولية، باستخدام نهج جديدة وضعتها كل من منظمة الصحة العالمية ومنظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف) في إطار برنامج الرصد المشترك، أن توفير مياه الشرب المحسنة والمرافق الصحية اللازمة للتخلص من الفضلات لم تحقق سوى زيادة هامشية، وبقي عدد الأشخاص الذين لا يمكنهم الحصول على هذه الخدمات الأساسية دون تغيير بصورة أساسية خلال العقد.
   在联合监测方案框架范围内使用卫生组织和儿童基金会制定的新办法进行的初步估计显示只有少数人能获得经改进的饮用水和用卫生的方法处理粪便，而无法获得这些基本服务的人数在这十年来基本上仍没有改变。
更多例句：  上一页