مونتفيديو造句
例句与造句
- برنامج لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث)
二十一世纪头十年环境法的拟定和定期审查方案（蒙得维的亚方案三） - عقد اجتماع واحد لكبار المسؤولين الحكوميين وخبراء القانون البيئي من أجل إعداد برنامج مونتفيديو الثالث؛
e. 为编制蒙得维的亚方案三召开一次关于环境法的高级政府官员和专家会议; - مواصلة تدعيم النظم القانونية التي تعالج المشاكل البيئية العالمية والإقليمية والوطنية في إطار برنامج مونتفيديو الثالث.
加强国际和国家一级在可持续发展范围内进一步制订和有效执行环境法的能力。 - ويمثل برنامج مونتفيديو الثالث برنامجاً استراتيجياً للعقد ينفذ على أساس مدخلات عالمية وإقليمية.
《蒙得维的亚方案三》是本十年的一个战略方案，是在全球和区域投入的基础上执行的。 - وكان برنامج مونتفيديو قد استخدم كأساسٍ لأنشطة برنامج البيئة في التطوير التدريجي للقانون البيئي طوال العقدين المنصرمين .
蒙得维的亚方案在过去二十年中是环境署在逐渐制定环境法方面的活动的基础。 - عدد من المبادرات الجديدة إزاء وضع وتدعيم النظم والصكوك القانونية البيئية الدولية في مجالات برنامج مونتفيديو الثالث.
致力于发展和加强蒙得维的亚方案三的国际环境法律机制和文书的新举措的数目。 - برنامج لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث)
关于为二十一世纪第一个十年制订和定期审查环境法律的方案(蒙得维的亚方案三) - تنفيذ برنامج وضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث)
二：21世纪头十年环境法的拟订和定期审查方案实施情况（蒙得维的亚方案三） - ولذا سوف تضطلع أمانة برنامج البيئة بعملية مفتوحة وحصرية لاستعراض منتصف المدة لبرنامج مونتفيديو الرابع.
因此，环境署秘书处将就蒙得维的亚方案四的中期审查采用一种开放和包容性的进程。 - تنفيذ برنامج وضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث)
二：二十一世纪头十年环境法的拟订和定期审查方案执行情况（蒙得维的亚方案三） - حققت برامج مونتفيديو المتتالية الكثير خلال السنوات الـ 25 الماضية وما زالت نشاطات هذه البرامج مستمرة.
各项连续性《蒙得维的亚方案》在过去25年中取得了许多成绩，有些活动仍在进行中。 - بدأ تناول هذه الجوانب بوجه خاص انطلاقا من المعهد الوطني للمرأة ومجلس مونتفيديو البلدي، من خلال خطة تكافؤ الفرص.
在这方面，全国妇女协会和蒙得维的亚省政府已经通过机会均等计划，开始有所行动。 - برنامج لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث)
生物安全 关于为二十一世纪第一个十年制订和定期审查环境法律的方案（蒙得维的亚方案三） - برنامج لوضع القانون البيئي واستعراضه الدوري في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين (برنامج مونتفيديو الثالث)
生物安全 关于为二十一世纪第一个十年制订和定期审查环境法律的方案(蒙得维的亚方案三) - ورد في توافق آراء مونتفيديو لعام 2013 بشأن السكان والتنمية أن الحقوق الجنسية أساسية للتنمية المستدامة.
正如2013年《人口与发展问题蒙得维的亚共识》所指出的，性权利是可持续发展的根本。