موقع على الشبكة造句
例句与造句
- ويتاح حاليا موقع على الشبكة العالمية لوقائع اﻷمم المتحدة باللغتين اﻻنكليزية والفرنسية.
《联合国纪事》万维网网址现在有英文和法文版。 - (د) إنشاء موقع على الشبكة العالمية للمساعدة في رصد تنفيذ برنامج التعاون.
(d) 设立一个网址，协助监测合作方案的实施。 - إدارة موقع على الشبكة العالمية لرُسُل الأمم المتحدة للسلام ومناصري الأمم المتحدة من المشاهير؛
f. 维持联合国和平信使和联合国明星宣传网站； - وأنشئ موقع على الشبكة العالمية لهذا الغرض لنشر المعلومات بشأن الخطة وتنفيذها.
创办了专门网站，传播关于该计划及其执行情况的信息。 - وتكون مجلس سياحي، وأنشئ موقع على الشبكة مخصص للسياحة في الجزيرة ().
已经建立了一个旅游局，并为岛屿启动了新的旅游网站。 - لﻷمانة أيضاً اتصال مباشرة بشبكة انترنت )Internet( ولديها موقع على الشبكة العالمية )World-Wide Web(.
秘书处还与互联网络直接联网并保持着一个外围网址。 - إنشاء واستكمال موقع على الشبكة يوفر المعلومات بشأن أنشطة التدريب على إنفاذ القوانين؛
a. 开发和维持一个网址,提供执法培训活动方面的信息; - وينبغي اتاحة هذه المواد بمجموعة متنوعة من الأشكال، بما في ذلك موقع على الشبكة العالمية للمعلومات.
应以各种各样的形式提供这些材料，包括通过因特网。 - ويجري إنشاء موقع على الشبكة لهذا الغرض، وسيكون استخدامه متاحا عبر الإنترنت بحلول نهاية سنة 2004.
正在为此建立一个网站，将于2004年底之前启用。 - وتم تعزيز وتوسيع " ماغنت " )Magnet(، وهو موقع على الشبكة العالمية تابع للشعبة معني بشؤون الحكم.
管理施政司的施政网址MAGNET已获加强和扩大。 - لﻷمانة أيضاً اتصال مباشر بشبكة انترنت )Internet( ولديها موقع على الشبكة اﻻلكترونية العالمية )World-Wide Web(.
秘书处还与互联网有直接联系并且在万维网上保有一个网址。 - (ز) استخدام الإنترنت لتوجيه الضحايا إلى موقع على الشبكة يشابه موقع شركة تجارية مشروعة.
使用因特网指示受害者访问某个看起来似乎是合法经营的网站。 - وتمثلت إحدى الخطوات الهامة إلى الأمام في إنشاء موقع على الشبكة العالمية لإنهاء الاستعمار.
在这方面迈出的重要一步是建立了一个关于非殖民化问题的网站。 - ويجري إعداد موقع على الشبكة العالمية يخاطب الجمهور من أجل تمكينه من أن الاطلاع على المسائل المتصلة بالبيئة.
目前正建立一个网址，以便公众查询与能源有关的问题。 - سهولة الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالقضايا الجنسانية عن طريق موقع على الشبكة الإلكترونية والإذاعة ووسائط الاتصال الاجتماعية
通过网站、广播和社会媒体，可以方便地获取性别方面的信息