موقع الويب造句
例句与造句
- وسوف يتم لهذا الغرض إعداد استمارة تسجيل تكون متاحة في موقع الويب التابع للاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث.
将为此编制一份登记表，在减少灾害国际战略网站上登出。 - ويُتاح نموذج محاكاة سياسة التجارة الزراعية على أقراص مدمجة بذاكرة للقراءة فقط ويمكن تنزيله من موقع الويب الخاص بالأونكتاد.
这一模型有只读光盘，并且可以从贸发会议网站上下载。 - 11- إدارة المعارف والمبادرات التي طوّرت 8-1 التنقيح الدوري لتصميم وهيكل وتخطيط موقع الويب التابع للآلية العالمية ولمواد التوعية
1 定期审查全球机制网站和外联材料的设计、结构和版式 - وتتاح اﻵن ملخصات تنفيذية للتقارير الرئيسية الثﻻثة على موقع الويب مقرونة بالمعلومات المتعلقة بطلبها.
三种最重要的报告的内容摘要现已在网址上提供，同时还提供定购信息。 - والإجابات الواردة متاحة على موقع الويب الخاص بالمفوضية كما أنها متاحة أيضاً لدى الأمانة لم يود الاطلاع عليها.
收到的答复可在高专办的外联网页上查阅，也可在秘书处查阅。 - ويمكن الاطلاع على العديد من الوثائق التي تتطرق للأحداث المشار إليها في هذا التقرير في موقع الويب هذا.
涉及本报告中所述事件的文件，其中许多都可以在这一网站上找到。 - (د) تحميل الكلمات على موقع الويب الخاص بمكتب شؤون الفضاء الخارجي في الوقت المناسب، والأخذ بأسلوب البث الحي عبر الويب؛
(d) 及时把发言稿上传到外层空间事务厅的网站上并推出网播； - ويمكن الحصول على المعلومات المتعلقة بالتأهل للانتفاع بالضمان الاجتماعي، من شبكة الإنترنت عبر موقع الويب لوزارة السياسات الاجتماعية.
有关享受社会保障权利的信息可通过社会政策部的网站在因特网上查询。 - ويمكن الاطلاع على الطرائق العديدة التي يسهِّل بها ذلك المنبر تعزيز القدرات بالدخول على موقع الويب الخاص به().
MyM & E的许多加强能力方法都可以在网站上检索。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن واجهة موقع الويب تسمح بالبحث في جميع السجلات الموجودة في قاعدة البيانات من جانب أي شخص مهتم بالأمر.
此外，网站界面允许任何感兴趣的个人查找数据库中的所有记录。 - الجلسات المواضيعية للتحضير للمؤتمر العالمي للحد من الكوارث (انظر القائمة الكاملة على موقع الويب www.unisdr.org).
➢ 为世界减灾会议举行的专题会议(完整清单见www.unisdr.org) - والتقرير التجميعي المتعلّق بالمهمة التي تقوم بها منظمة اليونيسيف، وبالسياسة التي تتبعها، بالنسبة للتقييم متاح على موقع الويب الخاص بمكتب التقييم().
关于儿基会评价职能和政策的综合报告可在评价办公室网站上查阅。 - (د) افتتاح موقع الويب الخاص بجماعة EvalPartners (مرتبط بوسائط الإعلام الاجتماعية) من أجل تسهيل الاتصال؛
(d) 启动EvalPartners网站(与社交媒体挂钩)来方便信息传播； - (ج) قاعدة بيانات عن المعلومات الحضرية على موقع الويب (بالتعاون مع وحدة الصحافة والإعلام) (بالإنكليزية والإسبانية والعربية والروسية) (4)
城市和市民系列（区域和技术合作司、住房处和城市筹资处）(英) (4) - وطلب أحد الوفود معلومات عن عدد زيارات موقع الويب بالعربية، وأكدت الإدارة أنها ستقدم هذه الإحصاءات.
一个代表团要求提供访问阿拉伯文网址人次的统计数据，新闻部同意提供这些数据。